BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//dbk.life - ECPv6.15.12//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://dubrovnik.today
X-WR-CALDESC:Events for dbk.life
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zagreb
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260817T203000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260817T220000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T081851Z
LAST-MODIFIED:20260621T082450Z
UID:10009527-1786998600-1787004000@dubrovnik.today
SUMMARY:Mara i Kata
DESCRIPTION:Mara i Kata\nInspirirano radio emisijom Na posjedu u kundurica Petra Kušelja.\nAutor projekta: Saša Božić \nu suradnji s \nMara: Nataša Dangubić \nKata: Doris Šarić-Kukuljica \nKostimi: fundus Dubrovačkih ljetnih igara \nU predstavi Mara i Kata koriste se dijelovi pjesama: Tiho je negdje svirala mandolina\, Adio Mare\, Stare ljubavi\, Izišla je zelena naranča\, Zbogom ostaj moj cvijete ljubljeni\, Kad pjesma zrikavaca zamre i Dubrovačka jesen. Zahvaljujemo autorima na ustupanju prava za korištenje. \nHvala i Ivani Dražić Selmani za suradnju na scenografiji. \nPremijera održana 20. srpnja 2020. na 71. Dubrovačkim ljetnim igrama. \nOd 1960-ih godina započela je čuvena emisija HR Radio Dubrovnika Na posjedu u kundurica\, kada bi u vrijeme njezinog emitiranja ulice Grada opustjele\, čega se mnogi Dubrovčani još sjećaju. Kroz kontinuirano emitiranje na radiju\, glumice Žužu Egrenyi i Desu Begović Mrkušić u ulogama Kate i Mare\, posjećuje Dundo Pero (u izvedbi Renca Perca\, a potom gospara Toma Šuljka) te taj slavni trojac u formi tipične dubrovačke ćakulete komentira recentna događanja u Gradu. Predstava Mara i Kata\, inspirirana je tragovima te slavne radio emisije i nastaje kao priča o mentalitetu grada\, naravima njegovih stanovnika\, puna gorko-slatkih silnica\, prvenstveno onih koje revidiraju uspomene i obogaćuju sjećanje. Predstava Mara i Kata nelinearno posjećuje različite epohe u životu Grada\, seleći nas iz 2020. godine u 2000.\, a potom u daleku budućnost. Nataša Dangubić i Doris Šarić-Kukuljica vode nas na apsurdno putovanje Gradom\, od kraja devedesetih do recentnih vremena\, Gradom koji danas plovi svojoj neizvjesnoj budućnosti. \n— \nOvaj kazališni projekt se bavi potencijalom memorije za nastanak novog kazališnog čina. Ova predstava počinje tamo gdje originalna radio snimka Mare i Kate završava. \nSaša Božić \n— \nU moru tipskih likova književnosti Dubrovnika\, oduvijek su ponajviše zanimanja izazvali parodijski parnjaci\, bilo da su se nalazili na antonimskoj relaciji poput\, primjerice\, sluge i gospodara\, lukavca i naivca\, ili ipak onoj sinonimnoj poput naših titularnih kundurica. \nDuboko češljajući svaku od gradskih tema\, Mara i Kata se britko i ekspresivno osvrću na sve: od trenutnog političkog stanja u Lijepoj Našoj\, preko afitavanja\, pa sve do toga koji turisti ih najviše gustaju. Začudnom vještinom prelaženja s jednog predmeta rasprave na drugi\, ovaj dubrovački tandem ne prestaje kritizirati sve i svakoga svojim specifičnim humorom\, tempiranim komičnim obratima\, originalnim jezikom i apsurdnim prevrednovanjem pojma mudrosti svakodnevice. Prateći njihov dijalog\, mi svjedočimo stvaranju novog diskursa trača koji\, daljnjim razvitkom\, polagano preuzima oblik pop-kulturne filozofije\, svima dostupne i lako prohodne. Klasično\, stereotipno kundurovanje doživljava svojevrsnu metamorfozu u kulturološko-sociološko spekuliranje – naravno\, nikad ne gubeći na svom zavodljivom\, vrckavom i razigranom izrazu. Mara i Kata je i priča o recentnoj povijesti Grada i svim njegovim žiteljima – od onih na vrhu političke vlasti pa sve do takozvanih oriđinala\, unikatnih individualaca bez kojih on ne bi bio što je. Sveprisutni kroz mnoga razdoblja\, o njihovom postojanju možemo saznati kako kroz historiografiju tako i kroz društvene mreže danas. Ili jednostavno\, poslušajte što vam o njima Mara i Kata imaju za spjegat. O neponovljivosti njihovih razgovora dovoljno je za reći da se i povijest Republike\, jednom provučena kroz humorističnu prizmu titularnih kundurica\, može sagledati iz tračerskog kuta. Raspredajući redom\, ni problematika političke korektnosti nije se našla pošteđenom\, svaka ju ponaosob analizirajući na nov\, autentičan način. Revidirajući stil života u Dubrovniku\, od devedesetih naovamo\, pa sve do u budućnost\, naše analitičarke iz dvorišta neprestano otvaraju nove perspektive\, stvarajući umjetnost beskrajnog trošenja vremena.. \nAntonela Tošić \n  \nIzvedbe\n16. kolovoza / nedjelja / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n16. kolovoza / nedjelja / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n17. kolovoza / ponedjeljak / 21:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n18. kolovoza / utorak / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n18. kolovoza / utorak / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n19. kolovoza / srijeda / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n19. kolovoza / srijeda / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma
URL:https://dubrovnik.today/event/mara-i-kata/2026-08-17/
LOCATION:Ispod svete Marije – Kazerma\, Ul. od Kaštela\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/MiK034_06082025.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6397162;18.1077238
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ispod svete Marije – Kazerma Ul. od Kaštela Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. od Kaštela:geo:18.1077238,42.6397162
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260817T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260817T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T064108Z
LAST-MODIFIED:20260621T064108Z
UID:10009464-1787000400-1787005800@dubrovnik.today
SUMMARY:STAND UP / SplickaScena / Josip Škiljo @ Korčula
DESCRIPTION:SplickaScena je kolektiv splitskih standup komičara.
URL:https://dubrovnik.today/event/stand-up-splickascena-josip-skiljo-korcula/
LOCATION:Centar za kulturu Korčula\, Obala korčulanskih brodograditelja bb\, Korčula\, Dubrovačko-neretvanska\, 20260\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/721575615_1546904687048676_156600786303025531_n.jpg
ORGANIZER;CN="Centar za kulturu Kor%C4%8Dula":MAILTO:kultura@kulturakorcula.hr
GEO:42.959521;17.1354128
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centar za kulturu Korčula Obala korčulanskih brodograditelja bb Korčula Dubrovačko-neretvanska 20260 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Obala korčulanskih brodograditelja bb:geo:17.1354128,42.959521
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260818T203000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260818T220000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T081851Z
LAST-MODIFIED:20260621T082450Z
UID:10009528-1787085000-1787090400@dubrovnik.today
SUMMARY:Mara i Kata
DESCRIPTION:Mara i Kata\nInspirirano radio emisijom Na posjedu u kundurica Petra Kušelja.\nAutor projekta: Saša Božić \nu suradnji s \nMara: Nataša Dangubić \nKata: Doris Šarić-Kukuljica \nKostimi: fundus Dubrovačkih ljetnih igara \nU predstavi Mara i Kata koriste se dijelovi pjesama: Tiho je negdje svirala mandolina\, Adio Mare\, Stare ljubavi\, Izišla je zelena naranča\, Zbogom ostaj moj cvijete ljubljeni\, Kad pjesma zrikavaca zamre i Dubrovačka jesen. Zahvaljujemo autorima na ustupanju prava za korištenje. \nHvala i Ivani Dražić Selmani za suradnju na scenografiji. \nPremijera održana 20. srpnja 2020. na 71. Dubrovačkim ljetnim igrama. \nOd 1960-ih godina započela je čuvena emisija HR Radio Dubrovnika Na posjedu u kundurica\, kada bi u vrijeme njezinog emitiranja ulice Grada opustjele\, čega se mnogi Dubrovčani još sjećaju. Kroz kontinuirano emitiranje na radiju\, glumice Žužu Egrenyi i Desu Begović Mrkušić u ulogama Kate i Mare\, posjećuje Dundo Pero (u izvedbi Renca Perca\, a potom gospara Toma Šuljka) te taj slavni trojac u formi tipične dubrovačke ćakulete komentira recentna događanja u Gradu. Predstava Mara i Kata\, inspirirana je tragovima te slavne radio emisije i nastaje kao priča o mentalitetu grada\, naravima njegovih stanovnika\, puna gorko-slatkih silnica\, prvenstveno onih koje revidiraju uspomene i obogaćuju sjećanje. Predstava Mara i Kata nelinearno posjećuje različite epohe u životu Grada\, seleći nas iz 2020. godine u 2000.\, a potom u daleku budućnost. Nataša Dangubić i Doris Šarić-Kukuljica vode nas na apsurdno putovanje Gradom\, od kraja devedesetih do recentnih vremena\, Gradom koji danas plovi svojoj neizvjesnoj budućnosti. \n— \nOvaj kazališni projekt se bavi potencijalom memorije za nastanak novog kazališnog čina. Ova predstava počinje tamo gdje originalna radio snimka Mare i Kate završava. \nSaša Božić \n— \nU moru tipskih likova književnosti Dubrovnika\, oduvijek su ponajviše zanimanja izazvali parodijski parnjaci\, bilo da su se nalazili na antonimskoj relaciji poput\, primjerice\, sluge i gospodara\, lukavca i naivca\, ili ipak onoj sinonimnoj poput naših titularnih kundurica. \nDuboko češljajući svaku od gradskih tema\, Mara i Kata se britko i ekspresivno osvrću na sve: od trenutnog političkog stanja u Lijepoj Našoj\, preko afitavanja\, pa sve do toga koji turisti ih najviše gustaju. Začudnom vještinom prelaženja s jednog predmeta rasprave na drugi\, ovaj dubrovački tandem ne prestaje kritizirati sve i svakoga svojim specifičnim humorom\, tempiranim komičnim obratima\, originalnim jezikom i apsurdnim prevrednovanjem pojma mudrosti svakodnevice. Prateći njihov dijalog\, mi svjedočimo stvaranju novog diskursa trača koji\, daljnjim razvitkom\, polagano preuzima oblik pop-kulturne filozofije\, svima dostupne i lako prohodne. Klasično\, stereotipno kundurovanje doživljava svojevrsnu metamorfozu u kulturološko-sociološko spekuliranje – naravno\, nikad ne gubeći na svom zavodljivom\, vrckavom i razigranom izrazu. Mara i Kata je i priča o recentnoj povijesti Grada i svim njegovim žiteljima – od onih na vrhu političke vlasti pa sve do takozvanih oriđinala\, unikatnih individualaca bez kojih on ne bi bio što je. Sveprisutni kroz mnoga razdoblja\, o njihovom postojanju možemo saznati kako kroz historiografiju tako i kroz društvene mreže danas. Ili jednostavno\, poslušajte što vam o njima Mara i Kata imaju za spjegat. O neponovljivosti njihovih razgovora dovoljno je za reći da se i povijest Republike\, jednom provučena kroz humorističnu prizmu titularnih kundurica\, može sagledati iz tračerskog kuta. Raspredajući redom\, ni problematika političke korektnosti nije se našla pošteđenom\, svaka ju ponaosob analizirajući na nov\, autentičan način. Revidirajući stil života u Dubrovniku\, od devedesetih naovamo\, pa sve do u budućnost\, naše analitičarke iz dvorišta neprestano otvaraju nove perspektive\, stvarajući umjetnost beskrajnog trošenja vremena.. \nAntonela Tošić \n  \nIzvedbe\n16. kolovoza / nedjelja / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n16. kolovoza / nedjelja / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n17. kolovoza / ponedjeljak / 21:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n18. kolovoza / utorak / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n18. kolovoza / utorak / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n19. kolovoza / srijeda / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n19. kolovoza / srijeda / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma
URL:https://dubrovnik.today/event/mara-i-kata/2026-08-18/
LOCATION:Ispod svete Marije – Kazerma\, Ul. od Kaštela\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/MiK034_06082025.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6397162;18.1077238
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ispod svete Marije – Kazerma Ul. od Kaštela Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. od Kaštela:geo:18.1077238,42.6397162
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260819T203000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260819T220000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T081851Z
LAST-MODIFIED:20260621T082450Z
UID:10009529-1787171400-1787176800@dubrovnik.today
SUMMARY:Mara i Kata
DESCRIPTION:Mara i Kata\nInspirirano radio emisijom Na posjedu u kundurica Petra Kušelja.\nAutor projekta: Saša Božić \nu suradnji s \nMara: Nataša Dangubić \nKata: Doris Šarić-Kukuljica \nKostimi: fundus Dubrovačkih ljetnih igara \nU predstavi Mara i Kata koriste se dijelovi pjesama: Tiho je negdje svirala mandolina\, Adio Mare\, Stare ljubavi\, Izišla je zelena naranča\, Zbogom ostaj moj cvijete ljubljeni\, Kad pjesma zrikavaca zamre i Dubrovačka jesen. Zahvaljujemo autorima na ustupanju prava za korištenje. \nHvala i Ivani Dražić Selmani za suradnju na scenografiji. \nPremijera održana 20. srpnja 2020. na 71. Dubrovačkim ljetnim igrama. \nOd 1960-ih godina započela je čuvena emisija HR Radio Dubrovnika Na posjedu u kundurica\, kada bi u vrijeme njezinog emitiranja ulice Grada opustjele\, čega se mnogi Dubrovčani još sjećaju. Kroz kontinuirano emitiranje na radiju\, glumice Žužu Egrenyi i Desu Begović Mrkušić u ulogama Kate i Mare\, posjećuje Dundo Pero (u izvedbi Renca Perca\, a potom gospara Toma Šuljka) te taj slavni trojac u formi tipične dubrovačke ćakulete komentira recentna događanja u Gradu. Predstava Mara i Kata\, inspirirana je tragovima te slavne radio emisije i nastaje kao priča o mentalitetu grada\, naravima njegovih stanovnika\, puna gorko-slatkih silnica\, prvenstveno onih koje revidiraju uspomene i obogaćuju sjećanje. Predstava Mara i Kata nelinearno posjećuje različite epohe u životu Grada\, seleći nas iz 2020. godine u 2000.\, a potom u daleku budućnost. Nataša Dangubić i Doris Šarić-Kukuljica vode nas na apsurdno putovanje Gradom\, od kraja devedesetih do recentnih vremena\, Gradom koji danas plovi svojoj neizvjesnoj budućnosti. \n— \nOvaj kazališni projekt se bavi potencijalom memorije za nastanak novog kazališnog čina. Ova predstava počinje tamo gdje originalna radio snimka Mare i Kate završava. \nSaša Božić \n— \nU moru tipskih likova književnosti Dubrovnika\, oduvijek su ponajviše zanimanja izazvali parodijski parnjaci\, bilo da su se nalazili na antonimskoj relaciji poput\, primjerice\, sluge i gospodara\, lukavca i naivca\, ili ipak onoj sinonimnoj poput naših titularnih kundurica. \nDuboko češljajući svaku od gradskih tema\, Mara i Kata se britko i ekspresivno osvrću na sve: od trenutnog političkog stanja u Lijepoj Našoj\, preko afitavanja\, pa sve do toga koji turisti ih najviše gustaju. Začudnom vještinom prelaženja s jednog predmeta rasprave na drugi\, ovaj dubrovački tandem ne prestaje kritizirati sve i svakoga svojim specifičnim humorom\, tempiranim komičnim obratima\, originalnim jezikom i apsurdnim prevrednovanjem pojma mudrosti svakodnevice. Prateći njihov dijalog\, mi svjedočimo stvaranju novog diskursa trača koji\, daljnjim razvitkom\, polagano preuzima oblik pop-kulturne filozofije\, svima dostupne i lako prohodne. Klasično\, stereotipno kundurovanje doživljava svojevrsnu metamorfozu u kulturološko-sociološko spekuliranje – naravno\, nikad ne gubeći na svom zavodljivom\, vrckavom i razigranom izrazu. Mara i Kata je i priča o recentnoj povijesti Grada i svim njegovim žiteljima – od onih na vrhu političke vlasti pa sve do takozvanih oriđinala\, unikatnih individualaca bez kojih on ne bi bio što je. Sveprisutni kroz mnoga razdoblja\, o njihovom postojanju možemo saznati kako kroz historiografiju tako i kroz društvene mreže danas. Ili jednostavno\, poslušajte što vam o njima Mara i Kata imaju za spjegat. O neponovljivosti njihovih razgovora dovoljno je za reći da se i povijest Republike\, jednom provučena kroz humorističnu prizmu titularnih kundurica\, može sagledati iz tračerskog kuta. Raspredajući redom\, ni problematika političke korektnosti nije se našla pošteđenom\, svaka ju ponaosob analizirajući na nov\, autentičan način. Revidirajući stil života u Dubrovniku\, od devedesetih naovamo\, pa sve do u budućnost\, naše analitičarke iz dvorišta neprestano otvaraju nove perspektive\, stvarajući umjetnost beskrajnog trošenja vremena.. \nAntonela Tošić \n  \nIzvedbe\n16. kolovoza / nedjelja / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n16. kolovoza / nedjelja / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n17. kolovoza / ponedjeljak / 21:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n18. kolovoza / utorak / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n18. kolovoza / utorak / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n19. kolovoza / srijeda / 20:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma \n19. kolovoza / srijeda / 22:30h\nIspod Svete Marije – Kazerma
URL:https://dubrovnik.today/event/mara-i-kata/2026-08-19/
LOCATION:Ispod svete Marije – Kazerma\, Ul. od Kaštela\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/MiK034_06082025.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6397162;18.1077238
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ispod svete Marije – Kazerma Ul. od Kaštela Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. od Kaštela:geo:18.1077238,42.6397162
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260819T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260819T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T064517Z
LAST-MODIFIED:20260621T064517Z
UID:10009466-1787173200-1787178600@dubrovnik.today
SUMMARY:KAZALIŠNA PREDSTAVA ZA ODRASLE / ”Ja\, trudnica” @ Korčula
DESCRIPTION:Tekst – ĐINA JAKIRRežija – JAN KEREKEŠDobna skupina -16+Premijera -13. LIPANJ. 2021.Trajanje -80 MINUTA\n“I\, kad će djeca?” \, “Jeste trudni? Radite uopće na tome?”\, “Gdje je zapelo?”. Tu su samo neka od pitanja koja se ne bi trebala pitat\, a naša Ivona Ljubić sluša ih svakodnevno. U ovoj komediji s trudovima ispričat ćemo vam neobičnu ljubavnu priču koja počinje pišanjem na tester\, zahuktava se pogrešnim riječima podrške apsolutno svih drugih likova\, no uz velike napore ipak ima sretan završetak. Upravo zbog onoga što dolazi na kraju sve drugo postaje manje važno. To može potvrditi svaka majka. No onaj koji tvrdi da je trudnoća blaženo stanje\, sigurno nije bio žena.\nAutorski timIGRAJU:Ana Begić TahiriJan Kerekeš\nAUTORSKI TIM:Scenografija – Dario HorvatGlazba – Marin KerešaKostimografija – Jan KerekešMajstor rasvjete – Dario HorvatMajstor tona – Izak MeštrićDesign plakata i scenografije – Zdravko Lovrić\nPosebno priznanje za iznimno glumačko umijeće Ani Begić Tahiri na XI. Bobijevim danima smijeha u Zagrebu 2022.Nagrada za najbolju glumicu Ani Begić Tahiri na međunarodnom kazališnom festivalu u Skopju 2021. – BALKANSKI TEATARSKI FESTIVAL “PROVOKACIJA”Nagrada za najboljeg glumca Janu Kerekešu na međunarodnom kazališnom festivalu u Skopju 2021. – BALKANSKI TEATARSKI FESTIVAL “PROVOKACIJA
URL:https://dubrovnik.today/event/kazalisna-predstava-za-odrasle-ja-trudnica-korcula/
LOCATION:Centar za kulturu Korčula\, Obala korčulanskih brodograditelja bb\, Korčula\, Dubrovačko-neretvanska\, 20260\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/722037734_901332832969737_5592070039603576631_n.jpg
ORGANIZER;CN="Centar za kulturu Kor%C4%8Dula":MAILTO:kultura@kulturakorcula.hr
GEO:42.959521;17.1354128
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centar za kulturu Korčula Obala korčulanskih brodograditelja bb Korčula Dubrovačko-neretvanska 20260 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Obala korčulanskih brodograditelja bb:geo:17.1354128,42.959521
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260820T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260820T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T082617Z
LAST-MODIFIED:20260621T082617Z
UID:10009533-1787259600-1787265000@dubrovnik.today
SUMMARY:Premijera | H. Ibsen: Žena s mora
DESCRIPTION:PREMIJERA\nFestivalski dramski ansambl\nH. Ibsen: ŽENA S MORA\n— \nAdaptacija teksta: Petra Pogorevc\, Ivan Plazibat \nRedatelj: Ivan Plazibat \nDramaturagija: Petra Pogorevc \nScenografkinja: Zdravka Ivandija Kirigin \nKostimografkinja: Petra Pavičić \nObikovateljica svjetla: Vesna Kolarec \nSkladatelj: Hrvoje Nikšić \nInspicijentica: Stella Švacov Miletić \nLektorica: Ines Carović \n— \nEllida Wangel: Nina Violić \nDoktor Wangel: Franjo Dijak \nBolette: Nikolina Prkačin \nHilde: Tea Harčević \nLyngstrand: Adrian Pezdirc \nArnholm: Rakan Rushaidat \nStranac: Jure Henigman \n— \nDramski program 77. Dubrovačkih ljetnih igara iznimno je sadržajan i šarolik\, a festivalskoj će publici donijeti\, osim uzbudljivih gostovanja i omiljenih repriznih naslova\, nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih i ambijentalnih koncepcija kao i velike premijere. Treći premijerni naslov\, Žena s mora Henrika Ibsena donosi suptilnu i emotivnu priču o unutarnjoj rastrganosti\, čežnji za slobodom i pravu na vlastiti izbor. U adaptaciji redatelja Ivana Plazibata i dramaturginje Petre Pogorevc kroz odnose ljubavi\, braka i prošlosti otvara se prostor za promišljanje osobne odgovornosti i hrabrosti da se promijeni vlastiti život. Ibsenove likove koji će biti preneseni u suvremeni svijet i suočeni s problemima današnjice će utjeloviti Festivalski dramski ansambl u specifičnoj ambijentalnosti otoka Lokruma\, čije okruženje snažno pojačava temeljne teme djela i osjećaj povezanosti čovjeka s morem i sudbinom.
URL:https://dubrovnik.today/event/premijera-h-ibsen-zena-s-mora/2026-08-20/
LOCATION:Lokrum\, Lokrum\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/foto-naslovna.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6310979;18.1176678
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lokrum Lokrum Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Lokrum:geo:18.1176678,42.6310979
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260821T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260821T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T082617Z
LAST-MODIFIED:20260621T082617Z
UID:10009534-1787346000-1787351400@dubrovnik.today
SUMMARY:Premijera | H. Ibsen: Žena s mora
DESCRIPTION:PREMIJERA\nFestivalski dramski ansambl\nH. Ibsen: ŽENA S MORA\n— \nAdaptacija teksta: Petra Pogorevc\, Ivan Plazibat \nRedatelj: Ivan Plazibat \nDramaturagija: Petra Pogorevc \nScenografkinja: Zdravka Ivandija Kirigin \nKostimografkinja: Petra Pavičić \nObikovateljica svjetla: Vesna Kolarec \nSkladatelj: Hrvoje Nikšić \nInspicijentica: Stella Švacov Miletić \nLektorica: Ines Carović \n— \nEllida Wangel: Nina Violić \nDoktor Wangel: Franjo Dijak \nBolette: Nikolina Prkačin \nHilde: Tea Harčević \nLyngstrand: Adrian Pezdirc \nArnholm: Rakan Rushaidat \nStranac: Jure Henigman \n— \nDramski program 77. Dubrovačkih ljetnih igara iznimno je sadržajan i šarolik\, a festivalskoj će publici donijeti\, osim uzbudljivih gostovanja i omiljenih repriznih naslova\, nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih i ambijentalnih koncepcija kao i velike premijere. Treći premijerni naslov\, Žena s mora Henrika Ibsena donosi suptilnu i emotivnu priču o unutarnjoj rastrganosti\, čežnji za slobodom i pravu na vlastiti izbor. U adaptaciji redatelja Ivana Plazibata i dramaturginje Petre Pogorevc kroz odnose ljubavi\, braka i prošlosti otvara se prostor za promišljanje osobne odgovornosti i hrabrosti da se promijeni vlastiti život. Ibsenove likove koji će biti preneseni u suvremeni svijet i suočeni s problemima današnjice će utjeloviti Festivalski dramski ansambl u specifičnoj ambijentalnosti otoka Lokruma\, čije okruženje snažno pojačava temeljne teme djela i osjećaj povezanosti čovjeka s morem i sudbinom.
URL:https://dubrovnik.today/event/premijera-h-ibsen-zena-s-mora/2026-08-21/
LOCATION:Lokrum\, Lokrum\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/foto-naslovna.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6310979;18.1176678
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lokrum Lokrum Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Lokrum:geo:18.1176678,42.6310979
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260822T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260822T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T082617Z
LAST-MODIFIED:20260621T082617Z
UID:10009535-1787432400-1787437800@dubrovnik.today
SUMMARY:Premijera | H. Ibsen: Žena s mora
DESCRIPTION:PREMIJERA\nFestivalski dramski ansambl\nH. Ibsen: ŽENA S MORA\n— \nAdaptacija teksta: Petra Pogorevc\, Ivan Plazibat \nRedatelj: Ivan Plazibat \nDramaturagija: Petra Pogorevc \nScenografkinja: Zdravka Ivandija Kirigin \nKostimografkinja: Petra Pavičić \nObikovateljica svjetla: Vesna Kolarec \nSkladatelj: Hrvoje Nikšić \nInspicijentica: Stella Švacov Miletić \nLektorica: Ines Carović \n— \nEllida Wangel: Nina Violić \nDoktor Wangel: Franjo Dijak \nBolette: Nikolina Prkačin \nHilde: Tea Harčević \nLyngstrand: Adrian Pezdirc \nArnholm: Rakan Rushaidat \nStranac: Jure Henigman \n— \nDramski program 77. Dubrovačkih ljetnih igara iznimno je sadržajan i šarolik\, a festivalskoj će publici donijeti\, osim uzbudljivih gostovanja i omiljenih repriznih naslova\, nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih i ambijentalnih koncepcija kao i velike premijere. Treći premijerni naslov\, Žena s mora Henrika Ibsena donosi suptilnu i emotivnu priču o unutarnjoj rastrganosti\, čežnji za slobodom i pravu na vlastiti izbor. U adaptaciji redatelja Ivana Plazibata i dramaturginje Petre Pogorevc kroz odnose ljubavi\, braka i prošlosti otvara se prostor za promišljanje osobne odgovornosti i hrabrosti da se promijeni vlastiti život. Ibsenove likove koji će biti preneseni u suvremeni svijet i suočeni s problemima današnjice će utjeloviti Festivalski dramski ansambl u specifičnoj ambijentalnosti otoka Lokruma\, čije okruženje snažno pojačava temeljne teme djela i osjećaj povezanosti čovjeka s morem i sudbinom.
URL:https://dubrovnik.today/event/premijera-h-ibsen-zena-s-mora/2026-08-22/
LOCATION:Lokrum\, Lokrum\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/foto-naslovna.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6310979;18.1176678
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lokrum Lokrum Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Lokrum:geo:18.1176678,42.6310979
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260823T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260823T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T082617Z
LAST-MODIFIED:20260621T082617Z
UID:10009536-1787518800-1787524200@dubrovnik.today
SUMMARY:Premijera | H. Ibsen: Žena s mora
DESCRIPTION:PREMIJERA\nFestivalski dramski ansambl\nH. Ibsen: ŽENA S MORA\n— \nAdaptacija teksta: Petra Pogorevc\, Ivan Plazibat \nRedatelj: Ivan Plazibat \nDramaturagija: Petra Pogorevc \nScenografkinja: Zdravka Ivandija Kirigin \nKostimografkinja: Petra Pavičić \nObikovateljica svjetla: Vesna Kolarec \nSkladatelj: Hrvoje Nikšić \nInspicijentica: Stella Švacov Miletić \nLektorica: Ines Carović \n— \nEllida Wangel: Nina Violić \nDoktor Wangel: Franjo Dijak \nBolette: Nikolina Prkačin \nHilde: Tea Harčević \nLyngstrand: Adrian Pezdirc \nArnholm: Rakan Rushaidat \nStranac: Jure Henigman \n— \nDramski program 77. Dubrovačkih ljetnih igara iznimno je sadržajan i šarolik\, a festivalskoj će publici donijeti\, osim uzbudljivih gostovanja i omiljenih repriznih naslova\, nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih i ambijentalnih koncepcija kao i velike premijere. Treći premijerni naslov\, Žena s mora Henrika Ibsena donosi suptilnu i emotivnu priču o unutarnjoj rastrganosti\, čežnji za slobodom i pravu na vlastiti izbor. U adaptaciji redatelja Ivana Plazibata i dramaturginje Petre Pogorevc kroz odnose ljubavi\, braka i prošlosti otvara se prostor za promišljanje osobne odgovornosti i hrabrosti da se promijeni vlastiti život. Ibsenove likove koji će biti preneseni u suvremeni svijet i suočeni s problemima današnjice će utjeloviti Festivalski dramski ansambl u specifičnoj ambijentalnosti otoka Lokruma\, čije okruženje snažno pojačava temeljne teme djela i osjećaj povezanosti čovjeka s morem i sudbinom.
URL:https://dubrovnik.today/event/premijera-h-ibsen-zena-s-mora/2026-08-23/
LOCATION:Lokrum\, Lokrum\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/foto-naslovna.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6310979;18.1176678
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lokrum Lokrum Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Lokrum:geo:18.1176678,42.6310979
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260824T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260824T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T082617Z
LAST-MODIFIED:20260621T082617Z
UID:10009537-1787605200-1787610600@dubrovnik.today
SUMMARY:Premijera | H. Ibsen: Žena s mora
DESCRIPTION:PREMIJERA\nFestivalski dramski ansambl\nH. Ibsen: ŽENA S MORA\n— \nAdaptacija teksta: Petra Pogorevc\, Ivan Plazibat \nRedatelj: Ivan Plazibat \nDramaturagija: Petra Pogorevc \nScenografkinja: Zdravka Ivandija Kirigin \nKostimografkinja: Petra Pavičić \nObikovateljica svjetla: Vesna Kolarec \nSkladatelj: Hrvoje Nikšić \nInspicijentica: Stella Švacov Miletić \nLektorica: Ines Carović \n— \nEllida Wangel: Nina Violić \nDoktor Wangel: Franjo Dijak \nBolette: Nikolina Prkačin \nHilde: Tea Harčević \nLyngstrand: Adrian Pezdirc \nArnholm: Rakan Rushaidat \nStranac: Jure Henigman \n— \nDramski program 77. Dubrovačkih ljetnih igara iznimno je sadržajan i šarolik\, a festivalskoj će publici donijeti\, osim uzbudljivih gostovanja i omiljenih repriznih naslova\, nastavak promišljanja i razvoja dinamičnih koprodukcijskih i ambijentalnih koncepcija kao i velike premijere. Treći premijerni naslov\, Žena s mora Henrika Ibsena donosi suptilnu i emotivnu priču o unutarnjoj rastrganosti\, čežnji za slobodom i pravu na vlastiti izbor. U adaptaciji redatelja Ivana Plazibata i dramaturginje Petre Pogorevc kroz odnose ljubavi\, braka i prošlosti otvara se prostor za promišljanje osobne odgovornosti i hrabrosti da se promijeni vlastiti život. Ibsenove likove koji će biti preneseni u suvremeni svijet i suočeni s problemima današnjice će utjeloviti Festivalski dramski ansambl u specifičnoj ambijentalnosti otoka Lokruma\, čije okruženje snažno pojačava temeljne teme djela i osjećaj povezanosti čovjeka s morem i sudbinom.
URL:https://dubrovnik.today/event/premijera-h-ibsen-zena-s-mora/2026-08-24/
LOCATION:Lokrum\, Lokrum\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/foto-naslovna.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrova%C4%8Dke ljetne igre / Dubrovnik Summer Festival":MAILTO:info@dubrovnik-festival.hr
GEO:42.6310979;18.1176678
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lokrum Lokrum Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Lokrum:geo:18.1176678,42.6310979
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260825T203000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260825T220000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260818T204037Z
LAST-MODIFIED:20260818T204037Z
UID:10009979-1787689800-1787695200@dubrovnik.today
SUMMARY:SCENA KARANTENA: Don't carry the world upon your shoulders
DESCRIPTION:U utorak 25. 8. u 20:30na Scenu karantena dovodimo predstavudon’t carry the world upon your shoulders\nKroz predstavu “don’t carry the world upon your shoulders”\, nastavljamo istraživati praksu prevođenja\, ovaj se put fokusirajući na problem overthinkanja. Počevši od prijevoda samog pojma i potrage za prikladnim ekvivalentom u hrvatskom jeziku\, prijevod nastavljamo tražeći za pojam (i stanje) pokret\, naizmjence upadajući u i izbjegavajući zamku overthinkanja koja nas prati kroz proces. Iako istraživanje započinjemo prevođenjem najpoznatijeg fikcionalnog overthinkera Hamleta (i tako nastavljamo prijevode Shakespearea započete u predstavi il sonetto)\, kroz proces se od njega odmičemo da bismo se nastavili baviti vlastitim prekomišljajima na osobnom i profesionalnom polju i njihovoj rastezljivosti između dviju krajnosti: blokade i supermoći.Birajući formu izvedbenog predavanja otvaramo prostor (popularno) znanstvenom pristupu pojmu i stanju overthinkanja\, ali i prostor autorefleksije\, prostor za poetiziranje overthinkanja kroz pokret. Kroz predstavu “don’t carry the world upon your shoulders”\, nastavljamo istraživati praksu prevođenja\, ovaj se put fokusirajući na problem overthinkanja.Počevši od prijevoda samog pojma i potrage za prikladnim ekvivalentom u hrvatskom jeziku\, prijevod nastavljamo tražeći za pojam (i stanje) pokret\, naizmjence upadajući u i izbjegavajući zamku overthinkanja koja nas prati kroz proces. Iako istraživanje započinjemo prevođenjem najpoznatijeg fikcionalnog overthinkera Hamleta (i tako nastavljamo prijevode Shakespearea započete u predstavi il sonetto)\, kroz proces se od njega odmičemo da bismo se nastavili baviti vlastitim prekomišljajima na osobnom i profesionalnom polju i njihovoj rastezljivosti između dviju krajnosti: blokade i supermoći. Birajući formu izvedbenog predavanja otvaramo prostor (popularno) znanstvenom pristupu pojmu i stanju overthinkanja\, ali i prostor autorefleksije\, prostor za poetiziranje overthinkanja kroz pokret.\n\nKoreografija i izvedba: Martina TomićDramaturgija: Ivana ĐulaKoreografska podrška: Matea BilosnićGlazba: Luka VrbanićDizajn svjetla: Saša FistrićScenografija: Stefano KatunarKostim: Tina SpahijaCrteži za projekcije: Lena KramarićProjekcije: Ivan Lušičić LiikGrafički dizajn: Martina GranićFotografija i trailer: Neven PetrovićProdukcija: UO GenijatorOdnosi s javnošću: Ivana SansevićKoprodukcija: PLATFORMA HR 2025\, Plesni centar TalaHvala: Petra Orehovec\, Fabijan Komljenović\, Nataša GovedićPremijera: 24. svibnja 2025. PC Tala\nUlaznice po cijeni od 8\,00 EUR možete kupiti na ulazu sat vremena prije početka.Rezervacije primamo na e-mail: arl@arl.hr\nGostovanje omogućili: Grad Dubrovnik\, Grad Zagreb\, Ministarstvo kulture i medija RH.
URL:https://dubrovnik.today/event/scena-karantena-dont-carry-the-world-upon-your-shoulders/
LOCATION:art radionica lazareti # art workshop lazareti\, Frana Supila 8\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/08/775506912_1673942458065539_8331165976329987299_n.jpg
ORGANIZER;CN="art radionica lazareti # art workshop lazareti":MAILTO:art@du.t-com.hr
GEO:42.6416755;18.1145855
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=art radionica lazareti # art workshop lazareti Frana Supila 8 Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Frana Supila 8:geo:18.1145855,42.6416755
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260827T100000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260827T110000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260820T065348Z
LAST-MODIFIED:20260820T065348Z
UID:10010010-1787824800-1787828400@dubrovnik.today
SUMMARY:Pripovijedanje bajki (4+)
DESCRIPTION:I ove godine u okviru malog festivala lutkarstva Pupica pripovjedačice iz udruge Aster posjetit će Kuću Bukovac i u tom prekrasnom okruženju za sve velike i malene ispripovijedati niz prekrasnih bajki koje dosada zasigurno nisu čuli.
URL:https://dubrovnik.today/event/pripovijedanje-bajki-4/
LOCATION:Kuća Bukovac\, Bukovčeva 5\, Cavtat\, 20210\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/08/777851718_1502555341911835_5143737494726988178_n.jpg
GEO:42.5812683;18.2175941
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kuća Bukovac Bukovčeva 5 Cavtat 20210 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Bukovčeva 5:geo:18.2175941,42.5812683
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260827T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260827T190000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260820T064804Z
LAST-MODIFIED:20260820T064804Z
UID:10010007-1787853600-1787857200@dubrovnik.today
SUMMARY:Gita i Čupko\, lutkarska predstava (5+)
DESCRIPTION:Predstava Gita i Čupko\, autorice Nine Crnčević\, namijenjena djeci uzrasta 5+. Riječ je o priči o otmjenoj mački Giti i luckastom psu Čupku koji se susreću jednog neobičnog dana i kreću u avanturu koja će im promijeniti život. Kroz njihov odnos predstava istražuje pitanje jesu li mačke i psi doista prirodni neprijatelji ili među njima može nastati nešto sasvim drugačije. Predstava traje 40 minuta\, a izvode je studenti AUK-a Osijek.
URL:https://dubrovnik.today/event/gita-i-cupko-lutkarska-predstava-5/
LOCATION:TUP Dubrovnik\, Ul. Svetog Križa 3\, Dubrovnik\, DFubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/08/778551145_1502549591912410_7512399850610508502_n.jpg
GEO:42.6593797;18.0870239
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TUP Dubrovnik Ul. Svetog Križa 3 Dubrovnik DFubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. Svetog Križa 3:geo:18.0870239,42.6593797
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260827T192000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260827T200000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260820T064623Z
LAST-MODIFIED:20260820T064623Z
UID:10010006-1787858400-1787860800@dubrovnik.today
SUMMARY:Predstavljanje dječje dramske i lutkarske radionice Nine Crnčević
DESCRIPTION:Maleni glumci i lutkari od 5 do 11 godina\, koji su pod vodstvom Nine Crnčević i Mateja Žerjave sudjelovali na ciklusu dramskih i lutkarskih radionica pod nazivom “Lutke u điru”\, ponosno će pokazati plodove svoga rada. Dvotjedni ciklus organizirao je Centar za djecu\, mlade i obitelj Dubrovnik u suradnji s kulturnim društvom Aster.
URL:https://dubrovnik.today/event/predstavljanje-djecje-dramske-i-lutkarske-radionice-nine-crncevic/
LOCATION:TUP Dubrovnik\, Ul. Svetog Križa 3\, Dubrovnik\, DFubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/08/777851718_1502555341911835_5143737494726988178_n.jpg
GEO:42.6593797;18.0870239
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=TUP Dubrovnik Ul. Svetog Križa 3 Dubrovnik DFubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. Svetog Križa 3:geo:18.0870239,42.6593797
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260828T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260828T190000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260820T065034Z
LAST-MODIFIED:20260820T065034Z
UID:10010008-1787940000-1787943600@dubrovnik.today
SUMMARY:Gita i Čupko\, lutkarska predstava (5+)
DESCRIPTION:Predstava Gita i Čupko\, autorice Nine Crnčević\, posjetit će i Cavtat. Riječ je o priči o otmjenoj mački Giti i luckastom psu Čupku koji sesusreću jednog neobičnog dana i kreću u avanturu koja će im promijeniti život.Kroz njihov odnos predstava istražuje pitanje jesu li mačke i psi doista prirodnineprijatelji ili među njima može nastati nešto sasvim drugačije. Predstava traje 40minuta\, a izvode je studenti AUK-a Osijek.
URL:https://dubrovnik.today/event/gita-i-cupko-lutkarska-predstava-5-2/
LOCATION:Kuća Bukovac\, Bukovčeva 5\, Cavtat\, 20210\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/08/778551145_1502549591912410_7512399850610508502_n.jpg
GEO:42.5812683;18.2175941
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kuća Bukovac Bukovčeva 5 Cavtat 20210 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Bukovčeva 5:geo:18.2175941,42.5812683
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260828T183000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260828T193000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260820T065219Z
LAST-MODIFIED:20260820T065219Z
UID:10010009-1787941800-1787945400@dubrovnik.today
SUMMARY:Psić koji nije znao lajati\, lutkarska predstava (3+)
DESCRIPTION:Kazalište lutaka Zadar ove godine na Pupicu dolazi sa jako zanimljivom predstavom “Psić koji nije znao lajati”. U kojoj mali pas ne zna lajati\, pa pokušava naučiti jezik drugih životinja – pijetla\, krave\, pileta\, ovce\, praseta\, čak i lisice. Nakon brojnih pokušaja i puno vježbanja\, otkriva da je njegov pravi jezik ipak – lajanje. Predstava traje 35 minuta\, a režiju potpisuje Sunny Sunninsky.
URL:https://dubrovnik.today/event/psic-koji-nije-znao-lajati-lutkarska-predstava-3/
LOCATION:Ljetno kino Slavica\, Branitelja Dubrovnika 42\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/08/777882469_1502563028577733_3128940546469954734_n.jpg
GEO:42.6453741;18.0979594
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ljetno kino Slavica Branitelja Dubrovnika 42 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Branitelja Dubrovnika 42:geo:18.0979594,42.6453741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260829T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260829T223000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260621T064737Z
LAST-MODIFIED:20260621T064737Z
UID:10009468-1788037200-1788042600@dubrovnik.today
SUMMARY:KAZALIŠNA PREDSTAVA ZA ODRASLE / "Gubitak čovječanstva" @ Korčula
DESCRIPTION:KAZALIŠNA PREDSTAVA ZA ODRASLE / “Gubitak čovječanstva” / Anton Podbevšek Teater – u suradnji s Cankarjevim domom Ljubljana\nRežija: Matjaž Berger\nUloge: Ana Pavlin\, Barbara Ribnikar\, Jana Menger\, Svit Stefanija\, Gregor Čušin\, Gregor Podričnik\, Gal Oblak\, Mario Dragojević\, Tjaša Bucik\, Gregor Luštek\, Sašo Vollmaier/Manca Udovič\nAdaptacija tekstova: Eva Mahkovic\, Matjaž Berger\nDramaturgija: Nika Korenjak\nGlazba: Sašo Vollmaier\nScenografija: Simon Žižek\, Matjaž Berger\nKostimografija: Ina Ferlan\nDokumente čita: Ivan Lotrič\nGesta dr. Valentina Inzka\, visokog predstavnika OHR-a za Bosnu i Hercegovinu {2009.-2021.}\nJezično savjetovanje: Barbara Rogelj\nDizajn tiskanog materijala: Eva Mlinar\nGarderoba: Nataša Recer\nAPT produkcijski tim\nProdukcija: Anton Podbevšek Teater; u suradnji s Cankarjevim domom Ljubljana\nZahvala: dr. Ali Žerdin\, dr. Božo Repe\, dr. Valentin Inzko\, Adnan Latifović
URL:https://dubrovnik.today/event/kazalisna-predstava-za-odrasle-gubitak-covjecanstva-korcula/
LOCATION:Centar za kulturu Korčula\, Obala korčulanskih brodograditelja bb\, Korčula\, Dubrovačko-neretvanska\, 20260\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/06/721997704_1995893427715487_6182181341587979114_n.jpg
ORGANIZER;CN="Centar za kulturu Kor%C4%8Dula":MAILTO:kultura@kulturakorcula.hr
GEO:42.959521;17.1354128
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centar za kulturu Korčula Obala korčulanskih brodograditelja bb Korčula Dubrovačko-neretvanska 20260 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Obala korčulanskih brodograditelja bb:geo:17.1354128,42.959521
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260915T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260915T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260913T062310Z
LAST-MODIFIED:20260913T062310Z
UID:10010184-1789502400-1789507800@dubrovnik.today
SUMMARY:Komedija "Vojni rok"
DESCRIPTION:Sad je vrijeme da ga vidite uživo. I to na daskama koje život znače. \nUniforma? Spremna.\nKaciga? Spremna.\nSelfie štap? Naravno da je spreman. \nPripremite se i vi. Za početak\, oboružajte se ulaznicama! \nO predstavi: \nŠto se događa kad u vojarnu umaršira alpha generacija – klinci navikli na jogu\, proteine\, detox sokove\, algoritme i digitalnu slavu – a dočekaju ih narednici novog kova\, jednako zbunjeni u svijetu influencera kao i u svijetu discipline i ranojutarnjeg plenka? \nPredstava “Vojni rok” na duhovit\, ironičan i hiperuzbudljiv način\, secira ideju ponovnog uvođenja vojnog roka\, fenomena koji u globalnom i nacionalnom prostoru sve glasnije odjekuje. Na sceni se susreću strogoća sa svjesnim disanjem i mindfulnessom\, stroga hijerarhija s TikTok izazovima\, a granice kazališta brišu se kroz igru\, interakciju i satiru. \nHoće li naši protagonisti završiti kao ratnici ili wellness instruktori\, hoće li naredbe zamijeniti score na snapu\, a vojarne postati utočišta digitalnih nomada? Odgovor je u vašim rukama – jer “Vojni rok” je show u kojem publika odlučuje\, a vojska dobiva potpuno novu definiciju. \nOvo nije samo predstava – ovo je vojna vježba budućnosti u kojoj nema sigurnih skloništa\, ali ima puno smijeha\, provokacije i apsolutne zabave. \nMiro Čabraja i Domagoj Nižić\, na scenu donose eksplozivnu kombinaciju iskustva i karizme koja publiku osvaja od prve minute. Njihova energija\, improvizacijski šarm i beskompromisna duhovitost\, garancija su da “Vojni rok” postaje kazališni događaj koji se ne propušta. \nPridružite se i otkrijte: tko će preživjeti prvi dan vojnog roka – narednici ili influenceri? \nNaziv predstave: Vojni rok\nTrajanje: 75’ min\nTekst: Leon Zrile\nGlumci: Domagoj Nižić & Miro Čabraja\nProducent: Leyo production j.d.o.o\nNapomena o starosnom ograničenju gledatelja/ica: 16+
URL:https://dubrovnik.today/event/komedija-vojni-rok/
LOCATION:Ljetno kino Slavica\, Branitelja Dubrovnika 42\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/09/805027588_965684629887828_6861710433795113023_n.jpg
ORGANIZER;CN="Miro %C4%8Cabraja":MAILTO:mirocabraja@gmail.com
GEO:42.6453741;18.0979594
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Ljetno kino Slavica Branitelja Dubrovnika 42 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Branitelja Dubrovnika 42:geo:18.0979594,42.6453741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260916T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260916T220000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260913T060004Z
LAST-MODIFIED:20260913T060004Z
UID:10010179-1789581600-1789596000@dubrovnik.today
SUMMARY:OTVORENJE PARKA GRADAC
DESCRIPTION:OTVORENJE PARKA GRADAC  Nakon prve cjelovite obnove u više od 120 godina\, Park Gradac otvara se u  srijedu\, 16. rujna\, uz prigodni program koji počinje u 18 sati.  Grad Dubrovnik poziva sugrađane da se pridruže večeri glazbe\, zabavnog programa i druženja u obnovljenom gradskom parku.\n\n\nOd 18 sati posjetitelje očekuju izvedbe  TRIKO Cirkus Teatra\, dok će u 19:30 sati uslijediti otvorenje parka\, nakon čega se večer nastavlja uz glazbeni program i nastupe mladih dubrovačkih bendova Bakula i New Noise. Riječ je o mladim rock glazbenicima koji tijekom cijele godine stvaraju pod okriljem Centra za djecu\, mlade i obitelj Dubrovnik\, uz mentorstvo udruge Podroom TUP\, a iza sebe već imaju niz nastupa u Dubrovniku i međunarodnih gostovanja kroz programe suradnje s gradovima prijateljima. Za otvorenje Parka Gradac pripremili su repertoar rock klasika od sedamdesetih godina do danas. \n\n\nOtvorenje će biti prilika za obilazak uređenog  Parka Gradac i sadržaje koji će biti na raspolaganju njegovim posjetiteljima. Park je obnovljen uz očuvanje njegove kulturno-povijesne vrijednosti i zelenog karaktera\, a uređen je kao prostor za šetnju\, odmor\, druženje i različite aktivnosti na otvorenom.
URL:https://dubrovnik.today/event/otvorenje-parka-gradac/
LOCATION:Park Gradac\, Ul. don Frana Bulića 10\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Music,Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/09/806035867_1815762533106335_2140336726861228537_n.jpg
ORGANIZER;CN="Grad Dubrovnik":MAILTO:grad@dubrovnik.hr
GEO:42.6417526;18.1017329
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Park Gradac Ul. don Frana Bulića 10 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. don Frana Bulića 10:geo:18.1017329,42.6417526
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260917T190000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260917T203000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260914T094718Z
LAST-MODIFIED:20260914T094718Z
UID:10010189-1789671600-1789677000@dubrovnik.today
SUMMARY:SVE ŠTO SAM PREŠUTJELA
DESCRIPTION:TEATAR EPIDAURUS 2026\nSve što sam PREŠUTJELA – Mia Begović \n17. rujna u Ljetnom kinu Cavtat
URL:https://dubrovnik.today/event/sve-sto-sam-presutjela/
LOCATION:Cavtat\, Trumbićev put\, Cavtat\, Dubrovačko-neretvanska\, 20210\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/09/809409670_1721067600019236_7361185578600984904_n.jpg
ORGANIZER;CN="Epidaurus Festival - Cavtat":MAILTO:epidaurus.festival@gmail.com
GEO:42.5804044;18.2168965
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cavtat Trumbićev put Cavtat Dubrovačko-neretvanska 20210 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Trumbićev put:geo:18.2168965,42.5804044
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20260929T180000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20260929T193000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260925T072304Z
LAST-MODIFIED:20260925T072304Z
UID:10010202-1790704800-1790710200@dubrovnik.today
SUMMARY:koribantLab: ne-mjesto tjelovanja
DESCRIPTION:Pozivamo vas sve na Komardu\, u utorak 29. 9. u 18 sati na plesnu izvedbu NE-MJESTO TJELOVANJA. \nNE-MJESTO TJELOVANJA\nOdluku da se upustimo u izvedbeni dijalog s prostorom Lazareta / Komarde u Dubrovniku donijeli smo osjećajući da bismo u tom hibridu grada i spomenika mogli istražiti ne-mjesto tjelovanja. Naša se poetska potraga susrela s političkim realitetom Grada u kojem se svakodnevni život dobar dio godine odvija pod terorom ritmiziranog rasta što se u svakom novom cikličkom krugu manifestira kroz bolni disbalans kao nusproizvod neoliberalne proizvodnje podražaja. Društveno raslojavanje\, mentalna i duhovna skučenost\, kapitalistička manufaktura ponude i potražnje tek su neke od „praznina urbanog teksta“ (Nemec) koja su tijela izvođača osluhnula hodajući i istražujući Grad. Wittgensteinovska usporedba jezika i grada poslužila nam je kao metodološka poluga pomoću koje smo uspostavili heterotopijsku sliku grada u zrcalu ne bismo li tako stvorili uvjete da se ugledamo i tamo gdje ne postojimo\, da osjetimo i ono što decidirano tvrdimo da nije naše\, da ritmičkim kodovima grada pronađemo pripadajuće referentne točke. Izvedba tako poprima oblik kronotopa u kojem se susreću prošlost i sadašnjost\, svjetlo i mrak\, središte i margina\, uporno odbijajući izabrati stranu\, ostajući poput nasilno zaustavljenog „sekundcajgera“ u trajnom titranju\, pokušavajući iskazati nebinarni odnos tijela i prostora. Tim je pristupom ostavljamo otvorenom za daljnje prostorno-tjelesne dinamike\, pogotovo one koje u sebi nose političku\, arhitektonsku\, filozofsku i povijesnu slojevitost. Motiv školjke\, bića koje Paul Valery opisuje kao „napola kamen\, napola čovjek“ najpreciznije objedinjuje dijalektiku našeg eksperimenta. Bachelard nas također podsjeća na antičko poimanje tijela kao nepomičnog ukoliko dođe do odvajanja od duha\, uzimajući za primjer upravo školjku koja odijeljena od onoga što je čini živom postaje potpuno nepokretna.\nŠto je to što grad antropocena čini pokretnim i živim? Što se skriva iza prividno žive kulise turističkog onirizma? Koje je naše mjesto u koreografiji grada?\nHodati znači trebati mjesto\, rekao je francuski filozof i teoretičar Michel de Certeau. Plesati\, zaključujem\, znači trebati ne-mjesto. Ako je grad kao „mjesto susreta s drugim“ (Barthes) širi kontekst našeg istraživanja\, onda su Lazareti / Komarda kao prostor izvedbe za nas mjesto susreta sa sobom\, bolna refleksija stvarnosti\, otvoreno pitanje: Kakvo mjesto trebamo i što možemo učiniti da ga ostvarimo\, otjelovimo\, osjetimo?\nKatja Grcić\, dramaturginja\n_________\nCRNI KRUG\ndržati grad u rukama\npotom ga odbaciti kao istrošenu kulisu\nmjeriti:\ngustoću kamena\nlom svjetla\nblizinu drugoga\nu svakoj od četrdeset kapelica zapaliti svijeću\nza proletarijat i sve njegove zablude\npravo na umor olako su zamijenili pravom na sreću\nod deset zapovjedi kapitalizma\nnijedna se ne tiče prostora\nhodati znači trebati mjesto\nplesati znači trebati ne-mjesto\ndopustite da vam predstavimo:\nosjećaj nepripadanja\nmitomaniju\nsjetu vandala\nmi smo crni krug na glavnome trgu\nobrisat će nas prije nego li svane\nnomadizam je trebao biti sexy\nali nešto je pošlo po zlu\ntetive smo stroja\nkoji žudnju održava blistavom\nlunarni nesporazum\nmemorija fibule\nskučenost apside\nnaš Panteon ne postoji\nali možemo vam pokazati sva naša Potemkinova sela\nkažete\, nikad niste vidjeli tako lijepu izohipsu?\nkolonijalizam ovdje nema ni početak ni kraj\nali neka vas to ne zbunjuje\ntijelo grada rado savijamo u vašu fantaziju\nsvake ga godine utežemo\, renoviramo\, učvršćujemo\nmi smo macerirani Mediteran:\nclose to Italy\nfar from Russia\nčujete li adagio svakodnevice?\npolu-privatno i polu-javno\ntu se redovito susreću tajno\nšto li je sve prešutjela povijest\,\numirovljena učiteljica života\nkoja u zoru skuplja plastične boce\nvijest dana:\nu jedinom vrtu koji ne pripada Crkvi\njutros je procvjetala agava\nu palači sunca naš je samo mrak \n  \n//// ulaz slobodan ////
URL:https://dubrovnik.today/event/koribantlab-ne-mjesto-tjelovanja/
LOCATION:art radionica lazareti # art workshop lazareti\, Frana Supila 8\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/09/822430131_1709736164486168_7147155677630504668_n.jpg
ORGANIZER;CN="art radionica lazareti # art workshop lazareti":MAILTO:art@du.t-com.hr
GEO:42.6416755;18.1145855
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=art radionica lazareti # art workshop lazareti Frana Supila 8 Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Frana Supila 8:geo:18.1145855,42.6416755
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261004T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261004T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20261004T113653Z
LAST-MODIFIED:20261004T113653Z
UID:10010250-1791144000-1791149400@dubrovnik.today
SUMMARY:Maria Stuart
DESCRIPTION:Koprodukcija Hrvatskog narodnog kazališta u Varaždinu i Kazališta Marina Držića\, u suradnji s Dubrovačkim simfonijskim orkestrom. \n  \nOpera Maria Stuart jedna je od rijetkih\, pa stoga doista posebnih\, kojoj su u središtu dva jednako važna i snažna ženska lika\, ona vladajuće kraljice Elizabete i zarobljene bivše kraljice Marie Stuart\, koje su u literarno-romantičkoj interpretaciji povijesti nazivane i sestrama\, premda su povijesne činjenice bile ponešto drugačije. Libreto je napisao Giuseppe Bradari\, uvelike se oslanjajući na istoimenu čuvenu dramu vodećeg dramatičara književnog romantizma\, Friedricha Schillera. \nU režiji i dramaturgiji Marina Blaževića fokus je usmjeren na karakterni kontrapunkt\, dramski sukob i čuvenu scenu konfrontacije dviju kraljica. Njihove nasuprotne osobnosti i životne situacije\, kao i intenzitet njihova konflikta potenciraju raskošni kostimi ekstremnih dimenzija. U našoj predstavi dvije kraljice (engleska i škotska)\, odnosno dvije žene sučeljene u borbi za vlast\, svoja uvjerenja\, ali i za ljubav istog muškarca\, smještene su u prostor koji bi se mogao opisati kao kazališni kaleidoskop: u brojnim ogledalima postavljenim uokolo pozornice udvajaju se i nadalje multipliciraju\, preklapaju i prelamaju\, spajaju i razdvajaju zrcalni odrazi ne samo fizičkih pojava nego i doživljajnih odnosno izražajnih reakcija\, misli i stavova dviju ujedno fatalno povezanih i razdvojenih\, paradoksalno srodnih i raznoronih\, upravo kobnih – dvojnica\, sestara – koje to nisu mogle niti smjele biti. Tu nepodnošljivu udaljenost u bliskosti\, ovisnost u zasebnosti\, ljubav u mržnji\, mogao je okončati samo poraz jedne od njih dvije. No – koje\, pitamo se naposljetku? \nMariu Stuart se u  posljednje vrijeme izvodi diljem svijeta\, pa tako i u najvećim opernim kućama poput njujorškog Metropolitana\, milanske Scale\, londonske Kraljevske opere (Royal Opera House Covent Garden) i madridskog Kraljevskog teatra (Teatro Real).
URL:https://dubrovnik.today/event/maria-stuart/
LOCATION:Kazalište Marina Držića\, Pred Dvorom 3\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/10/KMD_2026_MARIA-STUART_Web_2000x1300px.jpg
ORGANIZER;CN="Kazali%C5%A1te Marina Dr%C5%BEi%C4%87a":MAILTO:press@kmd.hr
GEO:42.6403741;18.1107474
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kazalište Marina Držića Pred Dvorom 3 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pred Dvorom 3:geo:18.1107474,42.6403741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261004T210000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261004T230000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20261004T081251Z
LAST-MODIFIED:20261004T081251Z
UID:10010225-1791147600-1791154800@dubrovnik.today
SUMMARY:DANI MAĐARSKE KULTURE U DUBROVNIKU
DESCRIPTION:Dani mađarske kulture u Dubrovniku nastavljaju se bogatim programom koji kroz glazbu\, ples\, film i druge sadržaje predstavlja mađarsku kulturu dubrovačkoj publici.\n\n\nSutra vas pozivamo u Linđovu lađu u Lazaretima\, gdje se program nastavlja od 21:00 sat.\n\n\n 4. listopada\n 21:00\n Linđova lađa\, Lazareti\n Ulaz je besplatan\n\n\nVidimo se u Lazaretima!\n\n\n____\n\n\nDAYS OF HUNGARIAN CULTURE IN DUBROVNIK \n\n\nThe Days of Hungarian Culture in Dubrovnik continue with a rich programme presenting Hungarian culture through music\, dance\, film and other events.\n\n\nTomorrow\, join us at Linđo’s Lađa in Lazareti\, where the programme continues from 9:00 pm.\n\n\n 4 October\n 9:00 pm\n Linđo’s Lađa\, Lazareti\n Free admission\n\n\nSee you at Lazareti!
URL:https://dubrovnik.today/event/dani-madarske-kulture-u-dubrovniku/
LOCATION:Lazareti\, Ulica Frana Supila 8\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/10/834013172_3631703993646521_5469241823632376624_n.jpg
ORGANIZER;CN="Dubrovnik Tourist Board%3A Experience Dubrovnik":MAILTO:info@tzdubrovnik.hr
GEO:42.6416755;18.1145855
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Lazareti Ulica Frana Supila 8 Dubrovnik Dubrovačko-neretvanska 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ulica Frana Supila 8:geo:18.1145855,42.6416755
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261005T110000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261011T183000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20261004T082138Z
LAST-MODIFIED:20261004T082138Z
UID:10010228-1791198000-1791743400@dubrovnik.today
SUMMARY:Dječji tjedan
DESCRIPTION:Pozivamo vas da se uključite u neku od aktivnosti povodom Dječjeg tjedna od ponedjeljka\, 5. listopada do nedjelje\, 11. listopada. Glavna tema ovogodišnjeg Dječjeg tjedna je VOLONTIRANJE U ZAJEDNICI\, kojim obilježavamo Međunarodnu godinu volontera za održivi razvoj. Sve prijave na besplatne radionice i više informacija dostupne su u rubrici Aktivnosti na službenoj web stranici Centra: https://cdmodubrovnik.hr/events/\n\n\nDječji tjedan je tradicionalna godišnja akcija Saveza društava “Naša djeca” Hrvatske i osnovnih društava te aktivnost posve posvećena djeci. Svojim programskim sadržajima i akcijama Dječji tjedan svake godine obuhvaća sve više djece i odraslih u gradovima i općinama gdje djeluju osnovna Društva „Naša djeca“ (DND).\n\n\nTrajni ciljevi Dječjeg tjedna su: usmjeriti pozornost najšire javnosti prema ostvarivanju prava\, potreba i aktivnosti s djecom i za djecu\, organizirati u tim danima posebne i prigodno odabrane igre\, priredbe i stvaralačke aktivnosti djece i za djecu\, pokrenuti nove akcije od šireg značaja za razvoj i odgoj djece\, kao i poticati volonterski društveni i stručni rad odraslih s djecom\, te i aktivnu participaciju djece u aktivnostima lokalne zajednice i šire.\n\n\nProgram:\n\n\n5.10. – Ponedjeljak\n11:00h Otvaranje Dječjeg tjedna u suradnji s OŠ Marina Getaldića uz „Dječji cvijet za bolji svijet“ oko Orlandovog stupa na Stradunu\n\n\n6.10. – Utorak\n09:00h Dječji gradski vijećnici posjetit će gradonačelnika Grad Dubrovnik u Velikoj vijećnici\n\n\n17:30h Tintilinići Dubrovnik “Supermoć koja se zove empatija – mala djela\, velika sreća“ (8-12 godina)\n\n\n7.10. – Srijeda\n17:00h Aster Dubrovnik – “Reciklirani teatar za baku i djeda” (4-8 godina)\n\n\n19:00h Društvo Naša djeca Dubrovnik “Druženje uz društvene igre” (6-11 godina)\n\n\n8.10. – Četvrtak\n16:30h Zajednica Tehničke Kulture Grada Dubrovnika “Izrada padobrana” (6-13 godina)\n\n\n9.10. – Petak\n„Poruke djece odraslima“ u suradnji s OŠ Montovjerna\n18:00h Skd Lipa Dubrovnik – “Izrada motoričkih igara za starije osobe” (4-8 godina)\n\n\n10.10. – Subota\n10:00 Dan igara na Lokrumu ispunjen igrom i druženjem na Rezervat Lokrum – Lokrum Reserve\n*Polazak brodom iz Stare gradske luke u 10:00 sati\n\n\n11.10. – Nedjelja\n17:30h „Moja supermoć – JA!“ (8-12 godina)
URL:https://dubrovnik.today/event/djecji-tjedan/
LOCATION:Dubrovnik\, Dubrovnik\, Dubrovačko-neretvanska\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Lecture,Theatre,Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/10/825267637_122229843404345181_1116393588011257189_n.jpg
ORGANIZER;CN="Centar za djecu%2C mlade i obitelj Dubrovnik":MAILTO:cdmo.dubrovnik@gmail.com
GEO:42.6586378;18.1013637
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261008T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261008T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20261004T113850Z
LAST-MODIFIED:20261004T113850Z
UID:10010251-1791489600-1791495000@dubrovnik.today
SUMMARY:KD KOLARIN – Matrimonijo
DESCRIPTION:Riječ je predstavi nastaloj prema tekstu Joza Lovrića Jadrijeva\, a režirao ju je Paolo Tišljarić. Podsjetimo i kako je prvi „Matrimonijo“ izveden prije 10 godina\, a koji je ostao u lijepom pamćenju kod publike te je zbog toga ujedno i ponovno postavljen na kazališnim daskama.
URL:https://dubrovnik.today/event/kd-kolarin-matrimonijo/
LOCATION:Kazalište Marina Držića\, Pred Dvorom 3\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2024/05/IMG-20240412-WA0018.jpg
ORGANIZER;CN="Kolarin kazali%C5%A1na dru%C5%BEina Dubrovnik":MAILTO:info@kolarin.hr
GEO:42.6403741;18.1107474
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kazalište Marina Držića Pred Dvorom 3 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pred Dvorom 3:geo:18.1107474,42.6403741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261009T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261009T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20261007T104713Z
LAST-MODIFIED:20261007T104713Z
UID:10010323-1791576000-1791581400@dubrovnik.today
SUMMARY:Predstava „Crnogorac u krevetu“ u Metkoviću
DESCRIPTION:„Crnogorac u krevetu“ naziv je predstave koju će publika moći pogledati u kazališnoj dvorani Gradskoga kulturnoga središta u Metkoviću u petak\, 9. listopada s početkom u 20 sati.\n\n\n„Crnogorac u krevetu“ jedna od najgledanijih kazališnih komedija u Hrvatskoj i najuspješnija crnogorska komedija svih vremena. Riječ je o klasičnoj komediji koja na duhovit i prepoznatljiv način prikazuje crnogorski način života i običaje\, progovarajući o različitim životnim fazama i izazovima bračnog života. Kroz tipične stereotipove\, predstava s puno šarma i topline oslikava svakodnevicu jednog prosječnog crnogorskog para i upravo zato publika reagira s oduševljenjem.\n\n\nUloge tumače Peđa Šuškavčević\, ujedno i autor predstave\, i Vanja Radošević.\n\n\nUlaznice možete kupiti u Gradskome kulturnome središtu svakim radnim danom u vremenu od 9 do 13 sati ili online\, putem sustava Eventim.hr
URL:https://dubrovnik.today/event/predstava-crnogorac-u-krevetu-u-metkovicu/
LOCATION:Gradsko kulturno središte Metković\, Ul. Stjepana Radića 1\, Metković\, Dubrovačko-neretvanska\, 20350\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/10/838248970_1714227976972230_8733688808063279167_n.jpg
ORGANIZER;CN="Gradsko kulturno sredi%C5%A1te Metkovi%C4%87":MAILTO:https://www.facebook.com/Gradsko-kulturno-sredite-Metkovi-114941216842831
GEO:43.0534788;17.652495
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Gradsko kulturno središte Metković Ul. Stjepana Radića 1 Metković Dubrovačko-neretvanska 20350 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Ul. Stjepana Radića 1:geo:17.652495,43.0534788
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261010T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261010T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20261004T114028Z
LAST-MODIFIED:20261004T114028Z
UID:10010252-1791662400-1791667800@dubrovnik.today
SUMMARY:PlayDrama: Dalmatinska kuhinja
DESCRIPTION:Gostujuća predstava PlayDrama Split. \nRiječ redatelja: \n‘Obiteljski ili kuhinjski stol prva je pozornica s kojom se susrećemo u životu. Njegovi dobro čuvani rituali\, ustaljeni raspored sjedenja\, stolnjaci\, ubrusi\, posuđe i servisi scenografija su koja se prenosi kroz generacije obitelji\, pojedini zapleti se repetitivno odigravaju svake nedjelje\, razgovori naizgled ne vode nikamo\, uloge su nam unaprijed dodijeljene i od njih je teško pobjeći. Glavni junak svakog objeda je brižno pripravljeno jelo\, koje govori o nama\, o našem identitetu\, o našem odnosu prema životu („hranimo se da bismo živjeli\, ali hranimo se da bismo i uživali“)\, društvenom statusu\, slici koju o sebi želimo stvoriti i njegovati. Hrana je umjetnost\, hrana je sjećanje\, hrana je ljubav. A sve to ima i svoj tekst – kuharice\, koje su dugo bile marginalizirane smatrajući se trivijalnim\, svakodnevnim\, pomoćnim i naravno – ženskim tekstovima. Prva među njima je „Dalmatinska kuhinja“ Dike Marjanović Radica\, knjiga koja je dostigla kultni status i postala kanon regionalne kuhinje\, ali i mnogi drugi tekstovi o hrani\, njezinoj povijesti\, kulturi jedenja i njezinim neprestanim dinamičnim promjenama. Jer hrana je\, baš kao i identitet\, dinamična\, fluidna\, nezaustavljiva. „Kuhanje je umjetnost\, slična kiparstvu\, slikarstvu i muzici\, samo ga treba prihvatiti s ljubavlju i zanosom“\, stoji na početku Radičine knjige. Dodat ćemo samo – i kazalištu. Jer uostalom\, što razlikuje spremanje dobrog objeda od spremanja jedne dobre kazališne predstave?\nHrvoje Korbar \n32. Festival glumca \n• Nagrada ‘Fabijan Šovagović’ za najbolju glumicu:\nNadežda Perišić Radović za ulogu Majke u predstavi „Dalmatinska kuhinja“\, Kazalište PlayDrama iz Splita\, u režiji Hrvoja Korbara Nadežda Perišić Radović u Dalmatinskoj kuhinji kuha emocije na tihoj vatri – jednistavno\, nenametljivo\, a začinjeno dozom one prave\, domaće\, majčinske ljubavi. Brižna do srži\, uvjerljiva do suza (i smijeha) njezina izvedba topla je kao juha iz djetinjstva\, koju nikad ne zaboraviš. \n• Nagrada ‘Ivo Fici’ za najbolje glumačko ostvarenje mladog glumca do 28 godina:\nZdravko Vukelić za ulogu Sina u predstavi „Dalmatinska kuhinja“\, Kazalište PlayDrama iz Splita\, u režiji Hrvoja Korbara Zdravko Vukelić u ulozi Sina u „Dalmatinskoj kuhinji“ donosi suptilnu i istinitu izvedbu\, vješto balansirajući između suzdržanosti i potisnutih emocija. Njegova prisutnost je tiha\, ali snažna – s malo riječi\, a pun značenja gradi lik koji ostaje u pamćenju.
URL:https://dubrovnik.today/event/playdrama-dalmatinska-kuhinja/
LOCATION:Kazalište Marina Držića\, Pred Dvorom 3\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/10/7-Dalmatinska-kuhinja.jpg
ORGANIZER;CN="Kazali%C5%A1te Marina Dr%C5%BEi%C4%87a":MAILTO:press@kmd.hr
GEO:42.6403741;18.1107474
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kazalište Marina Držića Pred Dvorom 3 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pred Dvorom 3:geo:18.1107474,42.6403741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261014T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261014T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20250922T082030Z
LAST-MODIFIED:20261004T114239Z
UID:10010253-1792008000-1792013400@dubrovnik.today
SUMMARY:Kuća je velika\, ne može se ona nosit
DESCRIPTION:Kazališna predstava Kuća je velika\, ne može se ona nosit autora Dorotee Šušak i Romana Nikolića te u režiji Romana Nikolića\, nastala je u produkciji Kazališta Marina Držića u Dubrovniku. Poetski naslov u svojoj esenciji otkriva izvedbeni odnos spram emocionalnog zavežljaja koji u sebi nosi i skriva memoriju\, sjećanja\, obrise naših povijesti i djetinjstva u Gradu\, ali i uopće. \nZaborav i demencija čovjeku su neotuđive pojave čije posljedice s razlogom zaokupljaju kako pojedinca\, tako i obitelji\, ali i cijela društva. Zaborav je dio ljudske fiziologije\, patofiziologije\, psihologije\, naravi\, ali i odluke. Zaborav gotovo da omogućuje pamćenje\, baš kao što i tuga omogućuje sreću\, samim time što supostoji kao njezin antonim koji je omeđuje. Naša su sjećanja fragilna. Ponekad ih nesvjesno dopisujemo ili korigiramo te iskrivljeno pamtimo. Ponekad ih potiskujemo i time se čuvamo. Ponekad ih naprosto zaboravljamo kao prirodan proces starenja\, a nerijetko sjećanja iščeznu u stanjima neuroloških ali i nekih drugih oboljenja\, kad se naš memorijski korpus posve dekonstruira sve do mjere onemogućavanja dnevnog funkcioniranja. U tim trenutcima nudi nam se spoznaja: čovjek jest svoje sjećanje. Bez njega i naš identitet gubi obrise. No\, čak i u tom stanju\, ljudska potreba za bliskošću\, dodirom ili zvukom ne jenjava. To su naše potrebe dokle god dišemo. Upravo slojevitost i neumitnost zaboravljanja\, kako onog individualnog\, tako i onog kolektivnog\, čini sidrište ove predstave. \nDubrovnik u ovom komadu nije tek izvedbena kulisa ili fakt konteksta\, već živi organizam i suputnik sjećanja\, pamćenja\, ali i zaborava. Kroz njegove se transgeneracijske simbole – večernji ples u Excelsioru\, gradski tramvaj\, zvuk zvonika Mara i Bara\, žubor vode i glas čiopa – konstruiraju slike svakodnevice koje su u međuvremenu transformirane pod pritiskom turističke eksploatacije. Konstrukcija\, rekonstrukcija i dekonstrukcija identitetskih simbola\, njihovo zaboravljanje i ponovno uspostavljanje\, jedna su od tema ove predstave. Grad\, upravo kao i čovjek\, nosi svoje brazde i ožiljke\, šupljine i pukotine u kojima se skrivaju i istina i rana i obraz i laž. Kuća je velika\, ne može se ona nosit promatra Dubrovnik kao živi arhiv u kojem se prošlost neprestano briše i ponovno upisuje ostavljajući zauvijek otvoreno pitanje što ostaje kad sjećanja izblijede? Jesu li naše praznine jednako vitalne\, kao i naše punine? \nPoetski i estetski obrisi ove predstave donose dramaturški vispren\, postdramski pogled na autentičnost izvođača i autora kao nositelja neotuđive individualnosti i osobne povijesti koja se izvedbeno nadograđuje\, umjesto da tek supstituira ili transkribira sadašnjošću zauzetog lica. \nKuća je velika\, ne može se ona nosit predstava je o jednoj ženi čija sjećanja blijede zbog demencije. O jednom sinu koji brine i preko ruba izdržljivosti. O jednoj snahi koja ostaje. O jednoj prijateljici koja se oprašta. O obitelji koja svjedoči ljubav\, čak i onda kada je bolnost njezina najistaknutija dimenzija. O jednoj povijesti i jednom Gradu koji u sebi skriva i ljubavi i tuge\, i krhkost i snagu\, i fragilnost i trajnost sjećanja. \nDorotea Šušak i Romano Nikolić \n*** \nMaštao sam \no tome kakav \nbi suprug bio da \nnisam ostao. \nBismo li ona i ja \ndanas možda bili bolji? \nBismo li se voljeli slobodnije? \nBih li ja bio sretniji ujutro \nkad se pogledam u ogledalo? \nMaštam o tome \nbih li vjerovao \nu ovaj život više? \nBih li se bavio \nnekim drugim poslom? \nBih li držao do \nsvog tijela ili duše \nponešto odlučnije? \nPitam se\, \nbismo li ona i ja \nimali djecu? \nBi li ti imala unuke? \nBih li ja\, mama\, \numjesto tebi\, \nnjoj ili njemu \nprematao pelene? \nNudio dohranu \nu kašicama? \nMasirao trbuh \ni usnu šupljinu \nprstom zamotanim u gazu \nda manje bole zubi \nkoji niču \numjesto onih koji \nispadaju? \n– \nSjećaš li se kako si me znala \npodići u svoje ruke \npa visoko\, visoko u zrak. \nMeni se činilo kao da \ndiram zvijezde. \nSvaki put kad bi me spustila\, \nbio sam za glavu \nviši. \n– \nNisam otišao\, \ntu sam. \nI to je jedna \nod najvrjednijih stvari \nkoje sam učinio. \n– \nKuća je velika\, ne može se ona nosit \n  \n\nNAGRADE I NOMINACIJE: \nNa 36. Marulićevim danima predstava je osvojila četiri Marula: za najbolju predstavu u cjelini\, za dramaturgiju (Dorotea Šušak i Romano Nikolić)\, za umjetničko ostvarenje / scenografija (Zdravka Ivandija Kirigin) i za glumačko ostvarenje Mirej Stanić (uloga Majke). \nNominacije za Zlatni studio: „Kuća je velika ne može se ona nosit“ za najbolju predstavu u cjelini i Mirej Stanić za ulogu „Majke“ u istoj predstavi.
URL:https://dubrovnik.today/event/kuca-je-velika-ne-moze-se-ona-nosit/2026-10-14/
LOCATION:Kazalište Marina Držića\, Pred Dvorom 3\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2025/09/Captdfsg_ure.jpg
ORGANIZER;CN="Kazali%C5%A1te Marina Dr%C5%BEi%C4%87a":MAILTO:press@kmd.hr
GEO:42.6403741;18.1107474
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kazalište Marina Držića Pred Dvorom 3 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pred Dvorom 3:geo:18.1107474,42.6403741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261015T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261015T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20250922T082030Z
LAST-MODIFIED:20261004T114239Z
UID:10010254-1792094400-1792099800@dubrovnik.today
SUMMARY:Kuća je velika\, ne može se ona nosit
DESCRIPTION:Kazališna predstava Kuća je velika\, ne može se ona nosit autora Dorotee Šušak i Romana Nikolića te u režiji Romana Nikolića\, nastala je u produkciji Kazališta Marina Držića u Dubrovniku. Poetski naslov u svojoj esenciji otkriva izvedbeni odnos spram emocionalnog zavežljaja koji u sebi nosi i skriva memoriju\, sjećanja\, obrise naših povijesti i djetinjstva u Gradu\, ali i uopće. \nZaborav i demencija čovjeku su neotuđive pojave čije posljedice s razlogom zaokupljaju kako pojedinca\, tako i obitelji\, ali i cijela društva. Zaborav je dio ljudske fiziologije\, patofiziologije\, psihologije\, naravi\, ali i odluke. Zaborav gotovo da omogućuje pamćenje\, baš kao što i tuga omogućuje sreću\, samim time što supostoji kao njezin antonim koji je omeđuje. Naša su sjećanja fragilna. Ponekad ih nesvjesno dopisujemo ili korigiramo te iskrivljeno pamtimo. Ponekad ih potiskujemo i time se čuvamo. Ponekad ih naprosto zaboravljamo kao prirodan proces starenja\, a nerijetko sjećanja iščeznu u stanjima neuroloških ali i nekih drugih oboljenja\, kad se naš memorijski korpus posve dekonstruira sve do mjere onemogućavanja dnevnog funkcioniranja. U tim trenutcima nudi nam se spoznaja: čovjek jest svoje sjećanje. Bez njega i naš identitet gubi obrise. No\, čak i u tom stanju\, ljudska potreba za bliskošću\, dodirom ili zvukom ne jenjava. To su naše potrebe dokle god dišemo. Upravo slojevitost i neumitnost zaboravljanja\, kako onog individualnog\, tako i onog kolektivnog\, čini sidrište ove predstave. \nDubrovnik u ovom komadu nije tek izvedbena kulisa ili fakt konteksta\, već živi organizam i suputnik sjećanja\, pamćenja\, ali i zaborava. Kroz njegove se transgeneracijske simbole – večernji ples u Excelsioru\, gradski tramvaj\, zvuk zvonika Mara i Bara\, žubor vode i glas čiopa – konstruiraju slike svakodnevice koje su u međuvremenu transformirane pod pritiskom turističke eksploatacije. Konstrukcija\, rekonstrukcija i dekonstrukcija identitetskih simbola\, njihovo zaboravljanje i ponovno uspostavljanje\, jedna su od tema ove predstave. Grad\, upravo kao i čovjek\, nosi svoje brazde i ožiljke\, šupljine i pukotine u kojima se skrivaju i istina i rana i obraz i laž. Kuća je velika\, ne može se ona nosit promatra Dubrovnik kao živi arhiv u kojem se prošlost neprestano briše i ponovno upisuje ostavljajući zauvijek otvoreno pitanje što ostaje kad sjećanja izblijede? Jesu li naše praznine jednako vitalne\, kao i naše punine? \nPoetski i estetski obrisi ove predstave donose dramaturški vispren\, postdramski pogled na autentičnost izvođača i autora kao nositelja neotuđive individualnosti i osobne povijesti koja se izvedbeno nadograđuje\, umjesto da tek supstituira ili transkribira sadašnjošću zauzetog lica. \nKuća je velika\, ne može se ona nosit predstava je o jednoj ženi čija sjećanja blijede zbog demencije. O jednom sinu koji brine i preko ruba izdržljivosti. O jednoj snahi koja ostaje. O jednoj prijateljici koja se oprašta. O obitelji koja svjedoči ljubav\, čak i onda kada je bolnost njezina najistaknutija dimenzija. O jednoj povijesti i jednom Gradu koji u sebi skriva i ljubavi i tuge\, i krhkost i snagu\, i fragilnost i trajnost sjećanja. \nDorotea Šušak i Romano Nikolić \n*** \nMaštao sam \no tome kakav \nbi suprug bio da \nnisam ostao. \nBismo li ona i ja \ndanas možda bili bolji? \nBismo li se voljeli slobodnije? \nBih li ja bio sretniji ujutro \nkad se pogledam u ogledalo? \nMaštam o tome \nbih li vjerovao \nu ovaj život više? \nBih li se bavio \nnekim drugim poslom? \nBih li držao do \nsvog tijela ili duše \nponešto odlučnije? \nPitam se\, \nbismo li ona i ja \nimali djecu? \nBi li ti imala unuke? \nBih li ja\, mama\, \numjesto tebi\, \nnjoj ili njemu \nprematao pelene? \nNudio dohranu \nu kašicama? \nMasirao trbuh \ni usnu šupljinu \nprstom zamotanim u gazu \nda manje bole zubi \nkoji niču \numjesto onih koji \nispadaju? \n– \nSjećaš li se kako si me znala \npodići u svoje ruke \npa visoko\, visoko u zrak. \nMeni se činilo kao da \ndiram zvijezde. \nSvaki put kad bi me spustila\, \nbio sam za glavu \nviši. \n– \nNisam otišao\, \ntu sam. \nI to je jedna \nod najvrjednijih stvari \nkoje sam učinio. \n– \nKuća je velika\, ne može se ona nosit \n  \n\nNAGRADE I NOMINACIJE: \nNa 36. Marulićevim danima predstava je osvojila četiri Marula: za najbolju predstavu u cjelini\, za dramaturgiju (Dorotea Šušak i Romano Nikolić)\, za umjetničko ostvarenje / scenografija (Zdravka Ivandija Kirigin) i za glumačko ostvarenje Mirej Stanić (uloga Majke). \nNominacije za Zlatni studio: „Kuća je velika ne može se ona nosit“ za najbolju predstavu u cjelini i Mirej Stanić za ulogu „Majke“ u istoj predstavi.
URL:https://dubrovnik.today/event/kuca-je-velika-ne-moze-se-ona-nosit/2026-10-15/
LOCATION:Kazalište Marina Držića\, Pred Dvorom 3\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2025/09/Captdfsg_ure.jpg
ORGANIZER;CN="Kazali%C5%A1te Marina Dr%C5%BEi%C4%87a":MAILTO:press@kmd.hr
GEO:42.6403741;18.1107474
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kazalište Marina Držića Pred Dvorom 3 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pred Dvorom 3:geo:18.1107474,42.6403741
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zagreb:20261017T200000
DTEND;TZID=Europe/Zagreb:20261017T213000
DTSTAMP:20261028T152128
CREATED:20260228T114840Z
LAST-MODIFIED:20261004T114521Z
UID:10008255-1792267200-1792272600@dubrovnik.today
SUMMARY:PEER GYNT
DESCRIPTION:Koprodukcija Kazališta Marina Držića i Centra za kulturu Tivat \nOvaj dramski spjev u pet činova proslavljenog norveškog dramatičara Henrika Ibsena\, remek-djelo svjetske književnosti\, neobično i duhovito\, a opet duboko istražuje čovjekove vrline\, poroke i ludosti utjelovljene u liku Peera Gynta. Zasnovana na norveškom folkloru i Ibsenovim maštovitim izumima\, drama prožeta pjesničkim misticizmom i romantizmom\, prati svjetska lutanja glavnog junaka koji na svom putu pronalazi doslovno sve\, osim sebe samoga. Kako je napisao G. B. Shaw: „Peer je svačiji junak. On na maštu djeluje isto kao što su djelovali Hamlet\, Faust i Mozartov Don Juan“\, a mnogi drugi su ga razložno još približavali značenju Don Quijotea ili Švejka. Ova epopeja o identitetu\, bijegu od odgovornosti\, potrazi za smislom i suočavanju sa samim sobom dobiva novo\, aktualno značenje preoblikovano u živu\, dinamičnu kazališnu formu. Redateljski pristup polazi od Ibsenova predloška\, ali ga interpretira kroz suvremeni scenski jezik\, fragmentiranu strukturu\, snažnu vizualnost i ekspresivnu glumačku igru\, otvarajući prostor za univerzalna pitanja o iluzijama\, identitetu i osobnoj odgovornosti u svijetu stalnih promjena. Peer Gynt više nije samo romantični lutalica\, već i figura našeg doba – rastrgan između želje za uspjehom\, bijega od sebe i potrebe za istinskim susretom s drugim. Ova suvremena interpretacija Ibsenova klasika otvara dijalog između klasičnog dramskog teksta i aktualnog društvenog konteksta\, istražujući nove izvedbene mogućnosti i aktualizirajući temeljna pitanja identiteta\, slobode i odgovornosti. Peer Gynt tako postaje repertoarni naslov koji spaja tradiciju i suvremenost\, klasični predložak i moderno kazališno mišljenje. Bez romantizacije. Bez utjehe. \nPaolo Tišljarić
URL:https://dubrovnik.today/event/peer-gynt/
LOCATION:Kazalište Marina Držića\, Pred Dvorom 3\, Dubrovnik\, 20000\, Croatia
CATEGORIES:Theatre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dubrovnik.today/wp-content/uploads/2026/02/KMD_2026_Peer_Gynt_Web_2000x1300px.jpg
ORGANIZER;CN="Kazali%C5%A1te Marina Dr%C5%BEi%C4%87a":MAILTO:press@kmd.hr
GEO:42.6403741;18.1107474
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Kazalište Marina Držića Pred Dvorom 3 Dubrovnik 20000 Croatia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Pred Dvorom 3:geo:18.1107474,42.6403741
END:VEVENT
END:VCALENDAR