SPIDER-MAN: NOVO DOBA / Spider-Man: Brand New Day
2026-07-31 21:00 - 23:30, 2026-08-02 21:00 - 23:30, 2026-08-04 21:00 - 23:30, 2026-08-05 21:00 - 23:30, 2026-08-14 21:00 - 23:30, 2026-08-17 21:00 - 23:30 (Europe/Zagreb) | Ljetno kino Jadran, Ulica za Rokom bb, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Nakon rekordnog globalnog uspjeha filma Spider-Man: Put bez povratka, Spider-Man: Novo doba označava potpuno novo poglavlje za Petera Parkera i Spider-Mana. Prošle su četiri godine od događaja iz Puta bez povratka, a Peter je sada odrastao čovjek koji živi potpuno sam, nakon što je dobrovoljno izbrisao sebe iz života i sjećanja onih koje voli. Boreći se protiv kriminala u New Yorku koji više ne zna njegovo ime, u potpunosti se posvetio zaštiti svog grada – Spider-Man s punim radnim vremenom – no kako se zahtjevi pred njim pojačavaju, pritisak pokreće iznenađujuću fizičku promjenu koja prijeti njegovom postojanju, dok neobičan novi obrazac zločina dovodi do pojave jedne od najmoćnijih prijetnji s kojima se ikada suočio.

MALCI I ČUDOVIŠTA / Minions and Monsters
2026-08-01 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Jadran, Ulica za Rokom bb, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Netom nakon svjetskog blockbuster uspjeha najsmješnije komedije ljeta 2024., Despicable Me 4, Illumination proširuje svoj radosni animirani svemir novim razularenim poglavljem, s potpuno novim likovima, u najvećoj globalnoj animiranoj franšizi u povijesti: Malci & Čudovišta. Ovo je razularena, smiješna i potpuno istinita priča o tome kako su Malci osvojili Hollywood, postali filmske zvijezde, izgubili sve, pustili čudovišta na svijet i zatim se udružili kako bi pokušali spasiti planet od kaosa koji su upravo stvorili.

Heiko Daxl + Ingeborg Fülepp: Media in Motion – Cities, Landscapes, Sounds...
2026-08-01 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Korčula, Foša, Korčula, Dubrovačko-neretvanska, 20260, Croatia
/// Scroll down for ENG
Izbor video radova Heika Daxla i Ingeborg Fülepp u kustoskoj koncepciji Darka Fritza. Program predstavlja pet video radova nastalih između 2000. i 2006. godine u okviru umjetničke platforme Media in Motion, koji kroz spoj slike, zvuka i tehnologije istražuju percepciju, kretanje i urbane prostore. Video radovi ostvareni su u suradnji s kompozitorima suvremene glazbe Monom Mur, Georgom Katzerom i Tobiasom P. M. Schneidom, te s umjetnikom Zlatkom Keserom. Projekciju će uz autorske komentare predstaviti Ingeborg Fülepp, a svi prikazani filmovi bit će prikazani premijerno u Hrvatskoj. Heiko Daxl bio je njemački umjetnik novih medija i kustos, dok je Ingeborg Fülepp umjetnica, filmska montažerka i kustosica koja djeluje između Zagreba i Berlina.Više o programu: https://sivazona.hr/events/Media-in-Motion
/// ENG
The programme features Media in Motion – Cities, Landscapes, Sounds…, a selection of video works by Heiko Daxl and Ingeborg Fülepp, curated by Darko Fritz. The programme presents five video works created within the Media in Motion artistic platform, exploring perception, movement, and urban environments through the interplay of image, sound, and technology. The video works were created in collaboration with contemporary music composers Mona Mur, Georg Katzer, and Tobias P. M. Schneid, as well as the artist Zlatko Keser. The screening will be introduced by Ingeborg Fülepp, and all films will be presented as Croatian premieres. Heiko Daxl was a German media artist and curator, while Ingeborg Fülepp is an artist, film editor, and curator based between Zagreb and Berlin.More about the programme: https://sivazona.hr/events/Media-in-Motion

Kad slike ožive
2026-08-01 21:00 - 22:30 | Kuća Bukovac, Bukovčeva 5, Cavtat, 20210, Croatia
Pogledajte kako su umjetnost Vlaha Bukovca i dječja kreativnost oživjele na filmskom platnu!

SPIDER-MAN: NOVO DOBA / Spider-Man: Brand New Day
2026-08-01 21:00 - 23:30, 2026-08-03 21:00 - 23:30 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia

Glitch film: mapiranje crne kutije /// Mapping the Black Box
2026-08-02 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Korčula, Foša, Korčula, Dubrovačko-neretvanska, 20260, Croatia
/// Scroll down for ENG
Program u kustoskoj koncepciji Ejle Kovačević okuplja radove Occitane Lacurie, Jacquesa Percontea, Sabrine Ratté, Ignacio Tamarit, Jaroda Unofisala i Johanne Vaude, koji kroz različite pristupe glitch estetici propituju materijalnost digitalne slike, algoritamski nadzor, videoigre, ekološke posljedice digitalnih tehnologija i mogućnosti otpora dominantnim tehnološkim sustavima. Filmovi dolaze iz kataloga pariške filmske kooperative Collectif Jeune Cinéma, jedne od najvažnijih europskih platformi za nezavisni eksperimentalni film. Ejla Kovačević filmska je kritičarka, kustosica i istraživačica eksperimentalnog filma te umjetnička suvoditeljica Festivala drugačijeg i eksperimentalnog filma u Parizu.
Više o programu: https://sivazona.hr/events/glitch-film-Mapping
Slika: Johanna Vaude, Totalité Remix, 2005.
/// ENG
The programme curated by Ejla Kovačević brings together works by Occitane Lacurie, Jacques Perconte, Sabrina Ratté, Ignacio Tamarit, Jarod Unofisal, and Johanna Vaude, the programme examines the materiality of the digital image, algorithmic surveillance, video game culture, the ecological impact of digital technologies, and forms of resistance to dominant technological systems through diverse approaches to glitch aesthetics. The selected films are distributed by Collectif Jeune Cinéma, the Paris-based film cooperative and one of Europe’s leading platforms for independent experimental cinema. Ejla Kovačević is a film critic, curator, and researcher specialising in experimental film, and co-artistic director of the Festival des cinémas différents et expérimentaux in Paris.
More about the programme: https://sivazona.hr/events/glitch-film-Mapping
Image: Johanna Vaude, Totalité Remix, 2005

ODISEJA / The Odyssey
2026-08-02 21:00 - 23:30, 2026-08-18 21:00 - 23:30 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Odisej je bio itački kralj koji je u Trojanskom ratu odigrao važnu ulogu. Bio je poznat po domišljatosti i pripisuje mu se varka s Trojanskom konjem. Nakon završetka rata, proveo je deset godina pokušavajući se vratiti kući. Njegovo putovanje opisano je u Homerovom epu, a poznato je kako ga je ono odvelo u mnoge zemlje, gdje se suočio s mnoštvom izazova.
U filmu pratimo njegov put nakon Trojanskog rata, kada se suočava s opasnim putovanjem natrag na Itaku, susrećući usput bića poput Kiklopa Polifema, Sirena i Kalipse.
Odisej je okupio impresivnu glumačku postavu koja oživljava legendarne likove iz Homerove epopeje. Matt Damon glumi Odiseja, lukavog i inventivnog kralja Itake, dok Tom Holland utjelovljuje njegovog sina Telemaha, odlučnog da pronađe oca. Anne Hathaway igra Penelopu, Odisejevu vjernu suprugu, dok njezinog prosca Antinoja glumi Robert Pattinson.
U bogatom panteonu bogova i mitskih bića, Zendaya je Atena, božica mudrosti i rata koja štiti Odiseja, dok Charlize Theron tumači čarobnicu i božicu Kirku. Jon Bernthal se pojavljuje kao Menelaj, kralj Sparte, a Benny Safdie kao Agamemnon, zapovjednik Ahejaca. Odisejevu posadu i vjerne sluge predvode John Leguizamo kao Eumej i Himesh Patel kao Euriloh, dok Mia Goth, Will Yun Lee i Jimmy Gonzales dopunjuju ekipu Odisejevih mornara i pratitelja.

ŽUTA PISMA / Yellow Letters
2026-08-03 21:00 - 23:00 | Ljetno kino Slavica, Branitelja Dubrovnika 42, Dubrovnik, 20000, Croatia
Napeta politička drama turskog redatelja Ilkera Çataka (The Teacher’s Lounge, 2023.) pobjednik je ovogodišnjeg filmskog festivala u Berlinu gdje je osvojio Zlatnog medvjeda za najbolji film.
Derya i Aziz, slavni umjetnički par iz Turske, u skladnom su braku i vode ispunjen život s kćeri Ezgi – sve dok se na premijeri njihove predstave ne dogodi incident. Iznenada se nađu na meti države te gube posao i dom. Dok se pokušavaju snaći u novonastaloj situaciji i uravnotežiti svoje ideale sa životnim potrebama, brak im dolazi do točke pucanja.

ODISEJA / The Odyssey
2026-08-03 21:00 - 23:30, 2026-08-15 21:00 - 23:30 | Ljetno kino Jadran, Ulica za Rokom bb, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia

MALCI I ČUDOVIŠTA / Minions and Monsters
2026-08-04 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Sinkronizirana verzija
Netom nakon svjetskog blockbuster uspjeha najsmješnije komedije ljeta 2024., Despicable Me 4, Illumination proširuje svoj radosni animirani svemir novim razularenim poglavljem, s potpuno novim likovima, u najvećoj globalnoj animiranoj franšizi u povijesti: Malci & Čudovišta. Ovo je razularena, smiješna i potpuno istinita priča o tome kako su Malci osvojili Hollywood, postali filmske zvijezde, izgubili sve, pustili čudovišta na svijet i zatim se udružili kako bi pokušali spasiti planet od kaosa koji su upravo stvorili.

DORUČAK KOD TIFFANYJA / Breakfast at Tiffany’s
2026-08-04 21:00 - 23:00 | Ljetno kino Slavica, Branitelja Dubrovnika 42, Dubrovnik, 20000, Croatia
Romantična komedija sa slavnom Audrey Hepburn u ulozi Holly Golightly, mlade djevojke koja živi život punim plućima. Zabave ili redovito posjećuje ili ih sama organizira, a za novac se oslanja na bogate muškarce i sitne posliće. U njezinu zgradu doseljava Paul Varjak, pisac koji već godinama nije napisao ni retka. Njega će zainteresirati Hollyin stil života te njih dvoje ubrzo postaju prijatelji…

KOKE
2026-08-05 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Slavica, Branitelja Dubrovnika 42, Dubrovnik, 20000, Croatia
Hvaljeni igrani prvijenac Koke redatelja Igora Jelinovića kroz oštar humor secira kompleksne obiteljske odnose i sukob sestara oko nasljedstva na Hvaru, a uz izvanrednu Snježanu Sinovčić-Šiškov, upečatljive uloge u ovom filmu ostvaruju i Aleksandra Janković, Stojan Matavulj, Šimun Šitum te Leon Lučev.
U središtu priče je Tonina, asertivna žena koja uz vođenje obiteljskog posla i brigu o dementnoj majci drži sve konce u svojim rukama. S druge strane, bliska joj mlađa sestra Tajana i njezina obitelj žive znatno opuštenijim ritmom…

GORKI BOŽIĆ / Bitter Christmas
2026-08-05 21:00 - 23:00 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Film GORKI BOŽIĆ donosi dvije alternativne priče od kojih je jedna smještena u 2004. godinu tijekom dugog vikenda u prosincu, a prati Elsu, menadžericu za oglašavanje.
Druga priča radnjom se odvija u 2026. godini, a prati Raula, scenarista i redatelja koji upravo piše scenarij za koji uskoro saznajemo da je zapravo priča o Elsi, njezinom dečku Bonifaciju te prijateljicama Patriciji i Nataliji.
Isprepleten s fikcijom, Elsa je, na neki način, Raulov alter ego koji se okreće autofikciji kao pokušaju rješenja svog dugačkog perioda kreativne blokade. On pogledava duboko u sebe, ali si ne može pomoći profilirati i ljude koji čine sastavni dio njegovog najintimnijeg svijeta.
Film GORKI BOŽIĆ bavi se bliskim odnosom između realnosti i fikcije, između inspiracije i života otvarajući debatu o granicama autofikcije…

KRAJ HRASTOVE ULICE / The End of Oak Street
2026-08-14 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Visokokonceptualni spektakl J.J. Abramsa i Davida Roberta Mitchella, s Anne Hathaway i Ewanom McGregorom u priči koja će vas prikovati za sjedalo i držati bez daha do samog kraja.
Nakon misterioznog kozmičkog događaja koji čitavu Hrastovu ulicu doslovno iščupa iz stvarnosti i prebaci na nepoznato mjesto, obitelj Platt suočava se s novim pravilima igre u svijetu koji više nema nikakve veze s onim što su poznavali. Dok se granice stvarnosti brišu, a opasnosti vrebaju iza svakog ugla, njihov opstanak ovisi o jednoj stvari – koliko daleko su spremni ići da ostanu zajedno.

VAU VAU ZVIJEZDA: BITKA BENDOVA / Rock Dog 3: Battle the Beat
2026-08-15 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Novi nastavak omiljene animirane avanture donosi pregršt rock’n’rolla, smijeha i nezaboravnih pjesama u priči o tome kako prava VAU VAU ZVIJEZDA nikada ne zaboravlja odakle je krenula. Nakon uspješne svjetske turneje, simpatični pas Bodi vraća se u svoje rodno selo kako bi se napokon malo odmorio. No kada otkrije da članice popularne glazbene skupine K-9 nikada nisu čule za legendarnog rockera Angusa Scattergooda, odlučuje se prijaviti u popularni televizijski glazbeni show kako bi novoj generaciji predstavio pravu snagu rock’n’rolla. Međutim, svjetla reflektora, televizijska slava i iznenadna popularnost odvode Bodija na sasvim neočekivan put. Dok postaje nova medijska senzacija, polako gubi iz vida ono što mu je oduvijek bilo najvažnije – prijateljstvo, iskrenost i ljubav prema glazbi. Hoće li uspjeti pronaći put natrag i ponovno otkriti sebe prije nego što bude prekasno?

LJETO ZA PAMĆENJE / Sunny Dancer
2026-08-15 21:00 - 22:45 | Ljetno kino Slavica, Branitelja Dubrovnika 42, Dubrovnik, 20000, Croatia
Ljeto koje mijenja sve.
Nakon globalnog uspjeha serije The Last of Us, mlada zvijezda Bella Ramsey predvodi duhovitu, emotivnu i životnu priču o prijateljstvu, ljubavi i pronalasku vlastitog mjesta u svijetu. Dok njezini vršnjaci posljednje ljeto prije punoljetnosti provode u zabavi, zaljubljivanju i bezbrižnim avanturama, sedamnaestogodišnja Ivy suočava se s posve drukčijom stvarnošću. Njezini je brižni roditelji šalju u rehabilitacijski kamp za mlade koji su prošli teške životne izazove, uvjerenu da je pred njom najgore ljeto života. No ono što započne kao neželjena kazna ubrzo se pretvara u nezaboravno iskustvo. Okružena šarolikom skupinom mladih autsajdera, Ivy pronalazi nova prijateljstva, doživljava prve ljubavi i otkriva koliko život može biti ispunjen kada se odvažimo otvoriti drugima.

KRAJ HRASTOVE ULICE / The End of Oak Street
2026-08-16 21:00 - 22:30, 2026-08-18 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Jadran, Ulica za Rokom bb, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia

KRALJ RIBARA / The Fisher King
2026-08-18 21:00 - 23:15 | Ljetno kino Slavica, Branitelja Dubrovnika 42, Dubrovnik, 20000, Croatia
Jack Lucas je nekad bio poznati radijski DJ i vodio je popularnu vlastitu emisiju. Međutim, jednom prilikom ga je u emisiju nazvao slušatelj psihopat, kojeg je Jack nepromišljenim komentarom ponukao da ubije nekoliko ljudi. To ga je praktički dotuklo, odao se alkoholu i pao u tešku depresiju, da bi se naposljetku posve povukao iz javnog života.
Tri godine nakon tragičnih događaja zamalo je i sam nastradao, jer ga je napala skupina sitnih kriminalaca. U pomoć mu je priskočio Parry, dobrodušni i ekscentrični beskućnik za kojeg se ubrzo ispostavilo da je nekadašnji profesor. Parry je nekoć vodio normalan život, ali ga je tragičan gubitak supruge koja je ubijena u besmislenom napadu pretvorio u mentalno nestabilnu osobu i gotovo skitnicu. Kad se on i Jack počnu upoznavati, pokazat će se da je Parryjevu suprugu ubio upravo onaj psihopat koji je upropastio i Jackov život. Da bi mu se odužio za pomoć, Jack Parryju ponudi nešto novca, no ovaj to odlučno odbije. Njega ne zanima ništa drugo osim pronalaska Svetog Grala i upoznavanja izuzetno privlačne neznanke Lydije Sinclair.
Parry će tako upravo u Jacku dobiti suputnika u traganju za Svetim Gralom i atraktivnom neznankom.

𝐔𝐥𝐢𝐜𝐚𝐦𝐚 𝐧𝐚𝐬̌𝐞𝐠 𝐆𝐫𝐚𝐝𝐚
2026-08-18 22:00 - 23:00, 2026-08-19 20:30 - 23:00 | Uvala Lapad, Dubrovnik, Croatia
𝗧𝗛𝗜𝗦 𝗪𝗘𝗘𝗞’𝗦 𝗦𝗨𝗠𝗠𝗘𝗥 𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗘

The programmes 𝗧𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁𝘀 𝗼𝗳 𝗢𝘂𝗿 𝗖𝗶𝘁𝘆 and 𝗦𝘂𝗺𝗺𝗲𝗿 𝗘𝘃𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗶𝗻 𝗧𝗼𝘂𝗿𝗶𝘀𝘁 𝗔𝗿𝗲𝗮𝘀, organized by the Dubrovnik Tourist Board and the City of Dubrovnik, continue from 18 to 23 August with a varied music and folklore programme in Dubrovnik, Zaton and Lopud, along with a concert programme at Park Orsula.

𝗧𝗨𝗘𝗦𝗗𝗔𝗬, 𝟭𝟴 𝗔𝗨𝗚𝗨𝗦𝗧
• 10:00 PM – Klapa Pučki pjevači, Lapad Bay promenade
• 10:00 PM – Klapa Subrenum, Great Onofrio’s Fountain

𝗪𝗘𝗗𝗡𝗘𝗦𝗗𝗔𝗬, 𝟭𝟵 𝗔𝗨𝗚𝗨𝗦𝗧
• 8:30 PM – KUD Marko Marojica, Summer Stage in Mali Zaton, Zaton Summer
• 10:00 PM – Klapa Malfi, Lapad Bay promenade

𝗦𝗔𝗧𝗨𝗥𝗗𝗔𝗬, 𝟮𝟮 𝗔𝗨𝗚𝗨𝗦𝗧
• 9:00 PM – Klapa Mareta, Lopud waterfront, Lopud Summer
• 9:00 PM – “Zoran sings Arsen / Tribute to the Dedić Family”, Park Orsula

𝗦𝗨𝗡𝗗𝗔𝗬, 𝟮𝟯 𝗔𝗨𝗚𝗨𝗦𝗧
• 10:00 PM – Kvartet Taliri, Lapad Bay promenade

Enjoy another week of klapa singing, folklore and summer music evenings across Dubrovnik and nearby places.

#experiencedubrovnik #croatiafulloflife #dubrovnik #dubrovnikriviera #dubrovnikneretvacounty #feelfreetodiscover #visitdubrovnik #dubrovnikoldtown #dubrovnikcroatia

ZA TEBE / Per Te / For You
2026-08-19 21:00 - 22:30 | Ljetno kino Lapad, Ul. Eugena Kumičića 2, Dubrovnik, Dubrovačko-neretvanska, 20000, Croatia
Dirljiva i topla drama snimljena prema istinitoj priči premijerno je prikazana na filmskom festivalu u Rimu.
Jedanaestogidišnji Mattia Piccoli dobio je od talijanskog predsjednika Sergie Mattarelle počasnu nagradu Talijanske Republike zbog ljubavi i brige koju svakodnevno pokazuje prema svom ocu.
Kada je njegov otac Paolo počeo gubiti pamćenje još u ranim četrdesetima, obitelj se udružila u brizi o ocu odlučna da živi što normalnije. Uz podršku majke, Mattia i otac dijele svakodnevnicu punu malih posebnih trenutaka, smijeha i tišine, u jedinstvenoj priči o ljubavi koja ostaje i onda kada sjećanja počnu nestajati.
