Među drevnim ruševinama Pompeja, skupina francuskih tinejdžera na školskom izletu suočava se s tjeskobom i uzbuđenjem uoči završetka srednjoškolskog obrazovanja. Gradiva, pronicljiv i duboko dojmljiv pobjednički naslov Tjedna kritike u Cannesu, svojim specifičnim jezikom na razmeđu realnog i poetskog uspijeva obuhvatiti prolaznost životnog trenutka u kojem više nisi sasvim dijete, ali još nisi ni odrasla osoba. Francuska redateljica Marine Atlan naziv svog nagrađivanog dugometražnog prvijenca preuzima iz romana Wilhelma Jensena, koji je i Freudu poslužio kao predložak za njegov esej o psihoanalizi iz 1907. godine, uvodeći gledatelje u bogat unutarnji svijet adolescenata, razapetih između vlastitih žudnji i strahova.